Текст и перевод песни Mode XL - Siyah Beyaz

Siyah Beyaz

Bu Kupabesta bak bu renge hasta
adamımda temasta sen de kendini kasma
Bunlar kremalı pasta herkes bi tadarsa
tüm para ve arsa hepsi direk size kalır
Hadi saldır yoksa korktunmu
Vur kelimeleri başlasın sonu hakeden omu
Kaldır at onu
Hadi saldır devam eder oyun kazanmak için yola koyul
Tek bir adam bile kalsa çoğul
satma babanı oğul
gel bu siyah suda boğul
Duydun mu
Kopar ipin ucunu görülsün siyahın beyaza karşı konumu
Varsa kimin sorunu
Koyalım ortaya kolay yoldan çözüm bulmaya
ve gidelim hesap sormaya onları kendi sularında boğmaya
Nasıl olursa durumu sakın satma dostunu
Seyirci kalma son bulmaya

Sen yut kelimeleri
Bahaneleri son denemeleri
Bu bitiş sebebi
Sen vur kelimeleri
Başlasın sonu hakeden o mu
Kaldır at onu

Benim mi kafam iyi yoksa sizinki mi
Çıkar üstündekini bilmiyorsan giyme sebebini
Bak geliyorlar onlarda bizi burda istemiyorlar
Bu aralar zarf atıyorlar sabret
Yut kelimeleri bahaneleri son denemeleri
Bu onların bitiş sebebi
Harbi başlatacak olan son sinyali ver
Dökülecek ter var kazanılacak zafer
Anla üstündeki beyaz miğfer
Teğet geçelim ölüme hep beraber ama sessiz
Onların sonu belirsiz
Var mı aramızda keyifsiz
Aramızdaki en çelimsiz bile hepsine bedel
Tek tek elden geçiririz olmadı herbiri hesabını öder
Sonu gören iyi güler
Resmeder siyahın tüm silahları ters teper
Hadi onlara gerçeği göster

Sen yut kelimeleri
Bahaneleri son denemeleri
Bu bitiş sebebi
Sen vur kelimeleri
Başlasın sonu hakeden o mu
Kaldır at onu

Черно-белое

Взгляни на этот кубок, взгляни на этот цвет, я болен им
Я в контакте, детка, расслабься
Это крем-брюле, если каждый попробует,
все деньги и земли сразу же перейдут к вам
Давай, нападай, или ты боишься?
Бей словами, пусть начнётся конец, заслуживает ли он этого?
Выбрось его
Давай, нападай, игра продолжается, отправляйся в путь к победе
Даже если останется один человек, это множество
не предавай отца, сынок
иди, утони в этой черной воде
Слышишь?
Разорви конец веревки, пусть будет видно положение черного против белого
Если у кого-то есть проблема,
давайте выложим всё на стол, чтобы найти простое решение
и пойдем спросим с них, утопим их в их же воде
Какой бы ни была ситуация, никогда не предавай друга
Не оставайся в стороне, пусть этому придет конец

Проглоти слова
Оправдания, последние попытки
Это причина конца
Бей словами
Пусть начнётся конец, он ли это заслужил?
Выбрось его

У меня крыша поехала или у вас?
Сними с себя это, если не знаешь, зачем носишь
Смотри, они идут, они тоже не хотят нас здесь видеть
В последнее время они задираются, потерпи
Проглоти слова, оправдания, последние попытки
Это причина их конца
Дай последний сигнал, который начнет войну
Будет пролит пот, будет одержана победа
Пойми, на тебе белый шлем
Давайте все вместе пройдем мимо смерти, но тихо
Их конец неясен
Есть ли среди нас недовольные?
Даже самый слабый среди нас стоит всех их
Переберём каждого по одному, а если нет, то каждый заплатит
Кто видит конец, тот хорошо смеется
Представь, все оружие чёрных даёт обратный эффект
Давай покажем им правду

Проглоти слова
Оправдания, последние попытки
Это причина конца
Бей словами
Пусть начнётся конец, он ли это заслужил?
Выбрось его