Текст и перевод песни Model - Karadul

Karadul

İyi düşün, ben biraz tehlikeliyim

Ağımı kurar avımı beklerim

Farketmeden kanına karışır zehirim

Önce çok severim, sonra tek lokmada yerim
Ben, ben, ben, ben

Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde
Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde

Şimdi istersen benimle gelebilirsin

Sonrasına karışmam, sen bilirsin

Ben istemez miyim sabit bir ilişki?

Benimki de böyle yaman bi' çelişki
Ben, ben, ben, ben

Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde
Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde

Yok o kadar da kötü bi' niyetim
Sonradan üzülme diye dedim
Aslında iyi biri bile sayılırım
Ama kan görünce bayılırım
Ben, ben, ben, ben

Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde
Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde

Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde
Ben bir karadul, görmem para pul, aklım hep yemimde
Ben bir karadul, elimde bi' bavul, duramam ki yerimde

Karadul

Réfléchis bien, je suis un peu dangereuse

Je tends mon piège et j'attends ma proie

Mon poison se mêle à ton sang sans que tu t'en aperçoives

Je t'aime beaucoup au début, puis je te dévore en une seule bouchée
Moi, moi, moi, moi

Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place
Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place

Maintenant, si tu veux, tu peux venir avec moi

Je ne m'occupe pas de la suite, c'est à toi de voir

Est-ce que je ne voudrais pas une relation stable ?

La mienne est une contradiction aussi bizarre
Moi, moi, moi, moi

Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place
Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place

Je n'ai pas une si mauvaise intention
Je te l'ai dit pour que tu ne sois pas triste après
En fait, je suis même considérée comme une bonne personne
Mais quand je vois du sang, je m'évanouis
Moi, moi, moi, moi

Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place
Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place

Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place
Je suis une veuve noire, je ne vois pas d'argent, mon esprit est toujours sur ma proie
Je suis une veuve noire, j'ai une valise, je ne peux pas rester en place