Model - Olmaz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Model - Olmaz




Olmaz
Невозможно
Bizden geçti artık o heseaplar
Эти счеты между нами закрыты,
Gençliğimizde kaldı heyecanlar
В молодости остались все волненья.
Çocukken iyi gelirdi o masallar
В детстве радовали те сказки,
Acısı kaldı geriye
Осталась только боль от них.
Hep sevdik, sonunda rezil olduk
Всегда любили, а в итоге опозорились,
Kapımızı açıp evden kovulduk
Открыли нам дверь, а потом выгнали.
Kızma a canım, artık yorulduk
Не злись, милый, мы уже устали,
Son defa diye diye
Говоря последний раз".
Olmaz, bak sana yemin olsun
Невозможно, клянусь тебе,
Kanamam tatlı dillerine ben
Истекаю кровью от твоих сладких речей.
Olmaz, istesem de sevemem
Невозможно, даже если захочу, не смогу полюбить,
Tutamam yorgun ellerini ben
Не смогу держать твои усталые руки.
Olmaz, bak sana yemin olsun
Невозможно, клянусь тебе,
Kanamam tatlı dillerine ben
Истекаю кровью от твоих сладких речей.
Olmaz, istesem de sevemem
Невозможно, даже если захочу, не смогу полюбить,
Tutamam yorgun ellerini ben
Не смогу держать твои усталые руки.
Bizden geçti artık o heseaplar
Эти счеты между нами закрыты,
Gençliğimizde kaldı heyecanlar
В молодости остались все волненья.
Çocukken iyi gelirdi o masallar
В детстве радовали те сказки,
Acısı kaldı geriye
Осталась только боль от них.
Hep sevdik, sonunda rezil olduk
Всегда любили, а в итоге опозорились,
Kapımızı açıp evden kovulduk
Открыли нам дверь, а потом выгнали.
Kızma a canım, artık yorulduk
Не злись, милый, мы уже устали,
Son defa diye diye
Говоря последний раз".
Olmaz, bak sana yemin olsun
Невозможно, клянусь тебе,
Kanamam tatlı dillerine ben
Истекаю кровью от твоих сладких речей.
Olmaz, istesem de sevemem
Невозможно, даже если захочу, не смогу полюбить,
Tutamam yorgun ellerini ben
Не смогу держать твои усталые руки.
Olmaz, bak sana yemin olsun
Невозможно, клянусь тебе,
Kanamam tatlı dillerine ben
Истекаю кровью от твоих сладких речей.
Olmaz, istesem de sevemem
Невозможно, даже если захочу, не смогу полюбить,
Tutamam yorgun ellerini ben
Не смогу держать твои усталые руки.
Bak, o küçük masum kızdan ne kaldı geriye
Смотри, что осталось от той маленькой невинной девочки?
Yaktın, attın küllerini fırlattın dereye
Ты сжег, развеял ее пепел по реке.
Olmaz, bu sefer de kanarsam hiç saygım kalmaz
Невозможно, если я снова попадусь на эту удочку, у меня не останется никакого самоуважения.
Ne olur, beni yalnız bırakın
Пожалуйста, оставь меня в покое,
İnan, hiç canım acımaz
Поверь, мне совсем не больно.
Olmaz, bak sana yemin olsun
Невозможно, клянусь тебе,
Kanamam tatlı dillerine ben
Истекаю кровью от твоих сладких речей.
Olmaz, istesem de sevemem
Невозможно, даже если захочу, не смогу полюбить,
Tutamam yorgun ellerini
Не смогу держать твои усталые руки.
Olmaz, bak sana yemin olsun
Невозможно, клянусь тебе,
Kanamam tatlı dillerine ben
Истекаю кровью от твоих сладких речей.
Olmaz, istesem de sevemem
Невозможно, даже если захочу, не смогу полюбить,
Tutamam yorgun ellerini
Не смогу держать твои усталые руки.
Ben
Я.





Авторы: Can Temiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.