Models - Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Models - Hold On




Hold On
Tiens bon
I can see the white cliffs falling from the plains
Je vois les falaises blanches tomber des plaines
Rolling down to the sea
Rouler jusqu'à la mer
There's an old tree by the window
Il y a un vieux arbre près de la fenêtre
And the wind beats hard when the sun goes down
Et le vent bat fort quand le soleil se couche
Down, down, down, in my own town
En bas, en bas, en bas, dans ma ville
And when the morning comes
Et quand le matin arrive
I won't be around
Je ne serai plus
But if you say the word
Mais si tu dis le mot
I would always stay
Je resterai toujours
And you, hold on to what you've got
Et toi, tiens bon à ce que tu as
I can still remember driving in the rain
Je me souviens encore de conduire sous la pluie
Looking out of an eighteen year old through a hurricane
Regarder à travers une tempête à travers les yeux d'un homme de dix-huit ans
Then the days were longer
Ensuite, les jours étaient plus longs
Was there something in a kiss?
Y avait-il quelque chose dans un baiser ?
Well I don't know if it's this old place or you I'm gonna miss
Eh bien, je ne sais pas si c'est ce vieux lieu ou toi que je vais manquer
And when the morning comes
Et quand le matin arrive
I won't be around
Je ne serai plus
But if you say the word
Mais si tu dis le mot
I would always stay
Je resterai toujours
And you, hold on to what you've got
Et toi, tiens bon à ce que tu as
Now here in the heart of the city
Maintenant, ici au cœur de la ville
That big machine keeps rolling on
Cette grande machine continue de tourner
The rains still falling down
La pluie continue de tomber
And I look out over my street that got caught up in the win
Et je regarde ma rue qui a été prise dans le vent
They broke some guy who lived down the block, and threw him back again
Ils ont brisé un type qui vivait dans le bloc et l'ont jeté à nouveau
And when the morning comes
Et quand le matin arrive
I won't be around
Je ne serai plus
But if you say the word
Mais si tu dis le mot
I would always stay
Je resterai toujours
And you, hold on to what you've got
Et toi, tiens bon à ce que tu as
Oh, and you, hold on to what you've got
Oh, et toi, tiens bon à ce que tu as
And you, hold on to what you've got
Et toi, tiens bon à ce que tu as





Авторы: James Randall Freud, Sean (models)(agt.3) Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.