Текст и перевод песни Models - I Hear Motion

I Hear Motion

I wanna see you
I wanna see you twist it around
Yeah, you wanna change
You should be movin' it around
You can take it when you want it
You can waste it when you've got it
You can stop your baby cryin'
And Baby's dream is comin',
Comin' true
Now let it out
Shout to the night
And so it goes
I hear motion
Just count it out
Shout in your sleep
And say the word
I hear motion
When it is Christmas
For everyone else
I feel like I've missed
An appointment
Sing Happy Birthday
Sing Happy New Year
Whisper the words
That we all want to hear
Now let it out
Shout to the night
And so it goes
I hear motion
Just count it out
Shout in your sleep
And say the word
I hear motion
And I have to tell you
I wanna see you turn it around
Yeah you gotta go
And I'm not hangin' around
You can take it when you got it
You can want it when you waste it
You can stop your baby cryin'
And Baby's dream is comin'
Comin' true
Yes it is!
Now let it out
Shout to the night
And so it goes...
I hear motion
Just count it out
Shout in your sleep
You say the word...
I hear motion
Now let it out...
Shout to the night...
And so it goes...
I hear motion...
Just count it out...
Shout in your sleep
Shout in your sleep
You say the word...
I hear motion...
I hear motion

J'entends du mouvement

Je veux te voir
Je veux te voir la faire tourner
Ouais, tu veux changer
Tu devrais la faire bouger
Tu peux la prendre quand tu la veux
Tu peux la gaspiller quand tu l'as
Tu peux faire taire le cri de ton bébé
Et le rêve de bébé arrive,
Devient réalité
Maintenant, laisse-la sortir
Crie à la nuit
Et ainsi de suite
J'entends du mouvement
Il suffit de la compter
Crie dans ton sommeil
Et dis le mot
J'entends du mouvement
Quand c'est Noël
Pour tout le monde
J'ai l'impression d'avoir manqué
Un rendez-vous
Chante Joyeux anniversaire
Chante Bonne année
Chuchote les mots
Que nous voulons tous entendre
Maintenant, laisse-la sortir
Crie à la nuit
Et ainsi de suite
J'entends du mouvement
Il suffit de la compter
Crie dans ton sommeil
Et dis le mot
J'entends du mouvement
Et je dois te le dire
Je veux te voir la faire tourner
Ouais, tu dois y aller
Et je ne traîne pas
Tu peux la prendre quand tu l'as
Tu peux la vouloir quand tu la gaspilles
Tu peux faire taire le cri de ton bébé
Et le rêve de bébé arrive
Devient réalité
Oui, c'est vrai !
Maintenant, laisse-la sortir
Crie à la nuit
Et ainsi de suite...
J'entends du mouvement
Il suffit de la compter
Crie dans ton sommeil
Tu dis le mot...
J'entends du mouvement
Maintenant, laisse-la sortir...
Crie à la nuit...
Et ainsi de suite...
J'entends du mouvement...
Il suffit de la compter...
Crie dans ton sommeil
Crie dans ton sommeil
Tu dis le mot...
J'entends du mouvement...
J'entends du mouvement