Modena City Ramblers - Santa Maria Del Pallone - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Modena City Ramblers - Santa Maria Del Pallone




Santa Maria Del Pallone
Santa Maria Del Pallone
E′ un oppio che mischia il sudore con l'incenso
It's an opium that mixes sweat with incense
Per chiudere gli occhi e per scacciare i guai
To close our eyes and drive away our troubles
Le candele e la partita, i santini e le bandiere
Candles and soccer, saints and flags
è un′estasi mistica, rapisce il cuore.
It's a mystical ecstasy, it captures the heart.
Un popolo prega Signora Santità
A people praying Lady Holiness
Ha bisogno di una giuda e adesso chiede protezione
Need a guide and now ask for protection
A chi vede, provvede e protegge dai guai.
To the one who sees, provides, and shields from harm.
Santa Maria del pallone
Santa Maria del Pallone
E' tutto fermo, tutto dorme, stasera tutto tace
Everything is still, everything sleeps, everything is silent tonight
è una droga leggera e si dimentica il passato
It's a light drug and the past is forgotten
Di ladri e di briganti, di ciccioni e lesotofanti
Of thieves and bandits, big shots and crooks
Quando arriva il sacerdote è tutto cancellato
When the priest arrives, everything is erased
E l'uomo in cappuccio accende una candela
And the hooded man lights a candle
Sorride per il popolo della televisione
He smiles for the people of the television
Guardate comprate, adorate il vostro Dio
Look, buy, adore your God
Santa Maria del pallone
Santa Maria del Pallone
E′ uno scandalo, il terzino ha messo a terra il centravanti
It's a scandal, the defender took down the striker
Entusiasmo tra le folle per un dribbling fulminante
Enthusiasm among the crowds for a lightning-fast dribble
Un inchino alla moviola, il Padre Nostro è sul rigore
A bow to the video referee, the Our Father is on penalties
E alla fine tutti pronti per andare in processione
And in the end, everyone is ready to go in procession
E l′uomo in cappuccio sta a capo del corteo
And the hooded man leads the procession
Ha scritto un nuovo articolo della costituzione
He has written a new article of the constitution
Guardate e pregate per Santa Maria
Look and pray for Santa Maria
Guardate e comprate per Santa Maria
Look and buy for Santa Maria
Guardate e votate per Santa Maria
Look and vote for Santa Maria
Santa Maria del pallone
Santa Maria del Pallone





Авторы: Giovanni Rubbiani, Alberto Cottica


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.