Текст и перевод песни Modena City Ramblers - Tant par tacher (The Athollhighlanders)

Tant par tacher (The Athollhighlanders)

A g′am voia ed suner, a g'am voia ed canter
Par tota la ginta cl′è gnuda a cateres inco.
A pinseven ed fer un ringraziameint,
A vliven fer quel ed particuler.
A g'am voia ed suner, a g'am voia ed canter
Par tota la ginta cl′è gnuda a cateres inco.

Par i amig ed Sasol, ed Cherp e Milan,
Par qui ed Bulagna e i Napoletan.
S′a gh'è di ner s′a gh'è di bianc
Ades a tacam mo par tot quant.
Par i amig ed Sasol, ed Cherp e Milan.
Par qui ed Bulagna e i Napoletan.

Forza coi pe, dai con al man,
Forza ragaz c′ades a tacam.
Forza col pe, so con al man,
Andam ragazoli c'ades a sunam.
S′a gh'i voia ed baler, ciocher al man,
S'a gh′i voia ed salter in zema a la scrana.
Forza coi pe, dai con al man,
Forza ragaz c′ades a tacam.

E c'a sunam bein o c′a se sbagliam
A sper che po' i s′diverten tot quant.
Turner a la sira be surident
E par tota la stmana cunteint.
E c'a sunam bein o c′a se sbagliam
A sper che po' i s'diverten tot quant.

Tant par tacher (The Athollhighlanders)

I've an urge to play, I've an urge to sing
For all the people who have come to meet us today.
I'd like to give a thank you,
To each and every one of you.
I've an urge to play, I've an urge to sing
For all the people who have come to meet us today.

For the friends from Sasol, from Cherp and Milan,
For those from Bologna and the Neapolitans.
If there are blacks if there are whites
We start now for all of you.
For the friends from Sasol, from Cherp and Milan.
For those from Bologna and the Neapolitans.

Come on with the feet, come on with the hands,
Come on boys now we start.
Come on with the feet, come on with the hands,
Let's go boys now we play.
If you feel like dancing, clap your hands,
If you feel like jumping on the stage.
Come on with the feet, come on with the hands,
Come on boys now we start.

And even if we play well or if we make mistakes
I hope that after that you'll all have fun.
Return home in the evening with a smile
And for the whole week happy.
And even if we play well or if we make mistakes
I hope that after that you'll all have fun.