Текст и перевод песни Modena City Ramblers - Tarantella Taranto
Mi
alzo
in
piena
notte
e
metto
su
il
caffè
Я
встаю
посреди
ночи
и
ставлю
кофе
Preparo
la
mia
tuta
son
già
quasi
le
tre
Я
готовлю
свой
костюм
уже
почти
три
часа
La
corriera
pendolare
mi
porta
verso
il
mare
Пригородная
курьерская
компания
ведет
меня
к
морю
Si
alzano
nel
cielo
nubi
piene
di
vapore.
Поднимаются
в
небо
облака,
полные
пара.
L′aria
della
fabbrica
ti
entra
nei
polmoni
Заводской
воздух
попадает
вам
в
легкие
Respiri
quella
polvere
ma
non
senti
più
il
suo
odore
Вы
вдыхаете
этот
порошок,
но
больше
не
чувствуете
его
запаха
Sulla
città
dell'oro
ora
il
sole
picchia
forte
На
Золотой
Город
теперь
солнце
било
сильно
Questa
terra
rosso
sangue,
terra
che
puzza
di
morte
Эта
кроваво-красная
земля,
земля,
которая
пахнет
смертью
Tarantella
Taranto
Тарантелла
Таранто
Linque
di
fuoco
che
si
alzano
possenti
Линки
огня,
поднимающиеся
могучими
E
sulle
ciminiere
continuano
a
danzare
И
на
дымовых
трубах
продолжают
плясать
Una
ruggine
maligna
attenta
alla
mia
vita
Злокачественная
ржавчина
в
моей
жизни
Ma
dopo
quarant′anni
non
può
essere
finita.
Но
после
сорока
лет
это
не
может
быть
кончено.
Il
fiume
incandescente
che
scorre
nelle
presse
Светящаяся
река,
протекающая
в
прессах
Il
casco
sulla
testa
e
il
calore
sulla
pelle
Шлем
на
голове
и
тепло
на
коже
Un
bagno
di
sudore
e
quel
litro
di
latte
Ванна
пота
и
что
литр
молока
Che
lava
le
coscienze
di
chi
ingrassa
e
se
ne
fotte
Омывает
совесть
тех,
кто
толстеет,
и
насрать
на
нее
Tarantella
Taranto
Тарантелла
Таранто
Un,
doi
e
tre
fai
la
conta
tocca
a
te
Один,
doi
и
три
сделайте
счет
вам
решать
Ma
'n
do
ste
sta
veritat,
il
giocattolo
si
è
rotto.
Ma
' N
do
Ste
STA
veritat,
игрушка
сломалась.
Un,
doi
e
tre
questa
volta
tocca
a
te
Один,
doi
и
Три
на
этот
раз
ваша
очередь
Ste
'na
sola
veritat,
perde
sempre
chi
sta
sotto.
Она
всегда
проигрывает
тем,
кто
внизу.
Il
turno
ormai
è
finito
e
un
nuovo
spettro
arriva
Смена
закончилась,
и
появился
новый
призрак
Si
spengono
gli
impianti
qui
va
tutto
alla
deriva
Вы
выключите
имплантаты
здесь
все
дрейфует
Domani
c′è
lo
sciopero,
la
minifestazione
Завтра
забастовка,
забастовка.
C′è
ancora
da
lottare,
ma
qual'è
la
soluzione?
Есть
еще
борьба,
но
какое
решение?
Tarantella
Taranto
Тарантелла
Таранто
Un,
doi
e
tre
fai
la
conta
tocca
a
te
Один,
doi
и
три
сделайте
счет
вам
решать
Ma,
n
do
ste
sta
veritat,
il
giocattolo
si
è
rotto.
Но,
n
do
Ste
STA
veritat,
игрушка
сломалась.
Un,
doi
e
tre
questa
volta
tocca
a
te
Один,
doi
и
Три
на
этот
раз
ваша
очередь
Ste
′na
sola
veritat,
perde
sempre
chi
sta
sotto.
Она
всегда
проигрывает
тем,
кто
внизу.
Tarantella
Taranto.
Тарантелла
Таранто.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ghiacci Massimo, Moneti Francesco, Bertolini Luca Serio, D'aniello Franco, Morandi Davide, Sgavetti Leonardo, Zeno Roberto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.