Текст и перевод песни Modena City Ramblers - Welcome to Tirana
Corre
nella
notte
un
vecchio
taxi
giallo
Мчится
в
ночи
старый
жёлтый
таксист,
Punta
dritto
al
cuore
di
Tirana
Держит
путь
прямо
в
сердце
Тираны.
Da
Oda
le
bottiglie
come
torri
di
cristallo
В
Оде
бутылки,
словно
хрустальные
башни,
Aspettano
alla
luce
della
luna
Ждут
нас
в
свете
луны.
Un
brindisi,
un
secondo
e
poi
un
altro
ancora
Один
тост,
второй,
а
затем
ещё
один,
Insieme
a
nuovi
amici
appena
conosciuti
Вместе
с
новыми
друзьями,
которых
мы
только
что
встретили.
Il
raki
come
un
fiume
corre
nelle
vene
Ракия,
словно
река,
течёт
по
венам,
Al
ritmo
lento
e
dolce
di
un
kaba
Под
медленный
и
нежный
ритм
каба.
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
Raki,
kafe
e
kaba,
welcome
to
Tirana!
Ракия,
кофе
и
каба,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
One
face
one
race,
welcome
to
Tirana!
Одно
лицо,
одна
раса,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Brucia
nella
testa
il
sole
del
mattino
Горит
в
голове
утреннее
солнце,
Bruciano
le
urla
del
mercato
Горят
крики
рынка.
Se
mancano
le
strisce
sputa
sulla
strada
Если
нет
зебры,
плюнь
на
дорогу
O
corri
pregando
la
fortuna
Или
беги,
молясь
на
удачу.
Nella
vecchia
caserma
la
banda
picchia
forte
В
старых
казармах
оркестр
громко
играет,
Ottoni
che
sparano
canzoni
Медные
духовые
стреляют
песнями.
Mentre
il
giorno
si
fa
scra
si
spengono
le
note
Пока
день
превращается
в
вечер,
стихают
ноты,
E
il
ritmo
di
un
ennesimo
kaba
И
звучит
ритм
очередного
каба.
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
Raki,
kafe
e
kaba,
welcome
to
Tirana!
Ракия,
кофе
и
каба,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
One
face
one
race,
welcome
to
Tirana!
Одно
лицо,
одна
раса,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
Raki,
kafe
e
kaba,
welcome
to
Tirana!
Ракия,
кофе
и
каба,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
One
face
one
race,
welcome
to
Tirana!
Одно
лицо,
одна
раса,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
Hey
Hey
Hey
Эй!
Эй!
Эй!
Hey
Hey
Hey
Эй!
Эй!
Эй!
Nella
villa
a
Peze
si
canta
dal
mattino
На
вилле
в
Пезе
поют
с
утра,
Per
festeggiare
il
grande
partigiano
Празднуя
великого
партизана.
Non
funziona
quasi
nulla
ma
non
è
importante
Почти
ничего
не
работает,
но
это
неважно,
Il
vecchio
di
Bologna
farà
la
sua
magia
Старик
из
Болоньи
сотворит
свою
магию.
Sul
palco
in
mezzo
ai
fuochi
ora
tocca
alla
banda
На
сцене,
среди
огней,
теперь
очередь
оркестра,
Fa
saltare
culi,
gambe,
teste
e
cuori
Заставляют
прыгать
задницы,
ноги,
головы
и
сердца.
Si
alzano
le
fiamme
verso
mille
lampadine
Пламя
поднимается
к
тысяче
лампочек,
Al
ritmo
del
solito
kaba
Под
ритм
всё
того
же
каба.
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
Raki,
kafe
e
kaba,
welcome
to
Tirana!
Ракия,
кофе
и
каба,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
One
face
one
race,
welcome
to
Tirana!
Одно
лицо,
одна
раса,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
Raki,
kafe
e
kaba,
welcome
to
Tirana!
Ракия,
кофе
и
каба,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Pogonisthe!
Pogonisthe!
Поехали!
Поехали!
One
face
one
race,
welcome
to
Tirana!
Одно
лицо,
одна
раса,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Welcome
to
Tirana,
welcome
to
Tirana!
Добро
пожаловать
в
Тирану,
добро
пожаловать
в
Тирану!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.