Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Scene of the Crime
Место преступления
I′m
very
much
afraid
it
was
all
in
your
mind
Боюсь,
всё
это
тебе
лишь
показалось,
If
you
haven't
been
murdered,
I
can
only
say
better
luck
next
time
Если
тебя
не
убили,
могу
лишь
пожелать
удачи
в
следующий
раз.
It
was
on
a
bench
Это
было
на
скамейке
In
the
park
last
night
В
парке
прошлой
ночью
That
you
stole
a
kiss
Ты
украла
поцелуй
In
the
pale
moon
light
В
бледном
лунном
свете
Now
you
on
a
bench
Теперь
ты
на
скамейке
In
the
park
last
night
В
парке
прошлой
ночью
That
you
stole
a
kiss
Ты
украла
поцелуй
In
the
pale
moon
light
В
бледном
лунном
свете
Now
you
think
it′s
right
Теперь
ты
думаешь,
что
это
правильно
To
return
to
the
scene
of
the
crime
Вернуться
на
место
преступления
Oh,
you
ignited
me
О,
ты
зажгла
меня
And
you
took
my
heart
И
ты
забрала
мое
сердце
The
results
are
which
В
результате
чего
Is
you
simply
itch
Ты
просто
горишь
желанием
To
return
to
the
scene
of
the
crime
Вернуться
на
место
преступления
It
was
on
a
bench
Это
было
на
скамейке
In
the
park
last
night
В
парке
прошлой
ночью
That
you
stole
a
kiss
Ты
украла
поцелуй
In
the
pale
moon
light
В
бледном
лунном
свете
Now
you
on
a
bench
Теперь
ты
на
скамейке
In
the
park
last
night
В
парке
прошлой
ночью
That
you
stole
a
kiss
Ты
украла
поцелуй
In
the
pale
moon
light
В
бледном
лунном
свете
Now
you
think
it's
right
Теперь
ты
думаешь,
что
это
правильно
To
return
to
the
scene
of
the
crime
Вернуться
на
место
преступления
Oh,
you
killed
my
sleep
О,
ты
убила
мой
сон
Keeping
me
out
late
Не
давая
мне
спать
до
поздна
Really
sealed
my
fate
Действительно
решила
мою
судьбу
You
can
hardly
wait
Ты
едва
можешь
дождаться
To
return
to
the
scene
of
the
crime
Вернуться
на
место
преступления
Your
accomplice
Твой
сообщник
And
the
men
in
the
moon
above
И
человек
на
луне
над
нами
You
made
my
arms,
my
lips,
my
heart
Ты
сделала
мои
руки,
мои
губы,
мое
сердце
Your
prisoner
of
love
Твоими
пленниками
любви
Oh,
you
ignited
me
О,
ты
зажгла
меня
And
you
took
my
heart
И
ты
забрала
мое
сердце
The
results
are
which
В
результате
чего
Is
you
simply
itch
Ты
просто
горишь
желанием
To
return
to
the
scene
of
the
crime
Вернуться
на
место
преступления
Baby
I'm
with
you
so
let′s
return
to
the
scene
of
the
crime
Детка,
я
с
тобой,
так
что
давай
вернемся
на
место
преступления
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandros Adam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.