Moderatto - Chavo de Onda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moderatto - Chavo de Onda




Chavo de Onda
Chavo de Onda
No importa si es en un concierto o en una audición
Whether it's a concert or an audition
Yo siempre me siento prendido en el reventón
I always feel lit at the party
Me pasa cotorrearme chavas, cuando a las tocadas voy
I get a kick out of flirting with girls when I go to gigs
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Pobres de los viejos, ellos no lo pueden entender
Poor old folks, they don't get it
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Me gusta soltarme le greña para andar en el roll
I like to let my hair down and get into the groove
Me la letra de una rola de los Rolling Stones
I know all the lyrics to a Rolling Stones song
Siempre me visto de mezclilla, cuando a las tocadas voy
I always wear denim when I go to gigs
Y yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
And I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Pobres de los fresas, ellos no lo pueden entender
Poor fresas, they don't get it
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Me gusta oir a la guitarra cuando empieza a llorar
I love to hear the guitar when it starts to cry
Me gusta oir la bateria redoblar
I love to hear the drums beat
Siento que el cuerpo se me enchina
I feel my body tingle
Y que las piernas me empiezan a temblar
And my legs start to shake
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Pobres de los fresas, ellos no lo pueden entender
Poor fresas, they don't get it
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Pobres de los viejos, ellos no lo pueden entender
Poor old folks, they don't get it
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
El detector de metal
The metal detector
Pobres de los fresas, ellos no lo pueden entender
Poor fresas, they don't get it
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Pobres de los viejos, ellos no lo pueden entender
Poor old folks, they don't get it
Yo soy un chavo de onda y me pasa el rock'n roll
I'm a cool dude, and I live for rock'n'roll
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh





Авторы: A. Lora Serna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.