Текст и перевод песни Moderatto - Muñeco de Nieve
Amaneci
y
la
nieve
cayó
J'ai
réveillé
et
la
neige
est
tombée
Para
ocultar
lo
que
siento
Pour
cacher
ce
que
je
ressens
Cuánto
dolor,
ya
no
hay
noches
de
paz
Combien
de
douleur,
il
n'y
a
plus
de
nuits
de
paix
Tú
que
te
vas
en
invierno
Toi
qui
pars
en
hiver
El
invierno
L'hiver
Es
eterno
Est
éternel
Soy
tu
muñeco
Je
suis
ton
bonhomme
Un
muñeco
de
nieve
Un
bonhomme
de
neige
Sé
que
juegas
con
mi
amor
Je
sais
que
tu
joues
avec
mon
amour
Derrites
la
pasión
Tu
fais
fondre
la
passion
De
aquí
hasta
al
año
que
entra
D'ici
à
l'année
prochaine
Soy
tu
muñeco
Je
suis
ton
bonhomme
Tu
muñeco
de
nieve
Ton
bonhomme
de
neige
Ven,
devuelveme
el
amor
Viens,
rends-moi
l'amour
Que
un
día
nos
unió
Que
nous
avons
uni
un
jour
Y
luego
celebramos
Et
puis
nous
avons
célébré
Amaencí
y
volví
a
recordar
J'ai
réveillé
et
j'ai
rappelé
Cuando
te
conoci
en
verano
Quand
je
t'ai
rencontré
en
été
Pero
el
año
acabó
Mais
l'année
a
fini
Y
lo
nuestro
se
enfrió
Et
notre
histoire
s'est
refroidie
Triste
estación
del
recuerdo
Triste
saison
du
souvenir
El
invierno
L'hiver
Es
eterno
Est
éternel
Soy
tu
muñeco
Je
suis
ton
bonhomme
Un
muñeco
de
nieve
Un
bonhomme
de
neige
Sé
que
juegas
con
mi
amor
Je
sais
que
tu
joues
avec
mon
amour
Derrites
la
pasión
Tu
fais
fondre
la
passion
De
aquí
hasta
al
año
entrante
D'ici
à
l'année
prochaine
Soy
tu
muñeco
Je
suis
ton
bonhomme
Un
muñeco
de
nieve
Un
bonhomme
de
neige
Ven,
devuelveme
el
amor
Viens,
rends-moi
l'amour
Que
un
día
nos
unió
Que
nous
avons
uni
un
jour
Y
luego
celebramos
Et
puis
nous
avons
célébré
Porque
soy
un
muñeco
Parce
que
je
suis
un
bonhomme
Y
estoy
hecho
de
nieve
Et
je
suis
fait
de
neige
Tú
estás
en
el
árbol
Tu
es
dans
l'arbre
Y
te
escarcha
en
diciembre
Et
tu
te
gèles
en
décembre
Si
los
santos
reyes
fueran
reyes
del
metal
Si
les
rois
mages
étaient
des
rois
du
métal
Entonces,
Santa
Claus
llegaria
a
rockanrolear
Alors,
le
Père
Noël
viendrait
faire
du
rock
and
roll
Un
stratocaster
me
ha
traído
de
Belén
Une
Stratocaster
m'a
apporté
de
Bethléem
Sigue
las
pastorelas
villancicos
de
metal
Suis
les
bergers,
les
chants
de
Noël
métalliques
Árbol
de
regalos
pa'
dolor
del
corazón
Arbre
de
cadeaux
pour
la
douleur
du
cœur
Llega
noche
buena
y
a
cantar
esta
canción
La
nuit
de
Noël
arrive
et
pour
chanter
cette
chanson
Soy
tu
muñeco
Je
suis
ton
bonhomme
Cuánto
dolor,
ya
no
hay
noches
de
paz
Combien
de
douleur,
il
n'y
a
plus
de
nuits
de
paix
Y
tú
que
te
vas
en
invierno
Et
toi
qui
pars
en
hiver
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.