Текст и перевод песни Moderatto - Novios No

Novios No

Dejame ver... dejame verte hoy
Solo una ves te juro que me voy
Y si me voy se que me extrañaras
Sabes que soy tu amante temporal
Podemos hablar de cosas tontas
O ver peliculas de amor
No preguntes que somos tu y yo
Uhhh uhhh!
Tan solo eso lo sabe dios
Es que soy dificil de entender
Dificil de convencer
Yo no puedo prometerte
Mi amor por siempre
Por las noches te complacere
Pero no me pidas que seamos novios
Pues comprende yo soy asi
Uuhu uhu uuhu uhu!!!
No quiero que te enamores de mi
Pero ya ves esta pasando asi
Y si al final no lo puedo evitar
Lamentare tenerte que dejar
Chiquilla controla lo que sientes
No precipites este amor
Que si me apuras me entra terror
Uhhh uhhh!
Nervioso no lo hago mejor
Es que soy dificil de entender
Dificil de convencer
Yo no puedo prometerte
Mi amor por siempre
Por las noches te complacere
Pero no me pidas que seamos novios
Pues comprende yo soy asi
Es que soy dificil de entender
Dificil de convencer
Yo no puedo prometerte
Mi amor por siempre
Por las noches te complacere
Pero no me pidas que seamos novios
Pues comprende yo soy asi
Es que soy dificil de entender
Dificil de convencer
Yo no puedo prometerte
Mi amor por siempre
Por las noches te complacere
Pero no me pidas que seamos novios
Pues comprende yo soy asi
Es que soy dificil de entender
Dificil de convencer
Yo no puedo prometerte
Mi amor por siempre
Por las noches te complacere
Pero no me pidas que seamos novios
Pues comprende yo soy asi

Boyfriends, No

Let me see... let me see you today
Just once I swear, then I'll go away
And if I go, I know you'll miss me
You know that I'm your temporary lover
We can talk about silly things
Or watch love movies
Don't ask what we are, you and I
Uhhh uhhh!
Only God knows
Because I'm hard to understand
Hard to convince
I can't promise you
My love forever
At night I'll please you
But don't ask me to be your boyfriend
Understand, I'm like this
Uuhu uhu uuhu uhu!!!
I don't want you to fall in love with me
But you see, it's happening anyway
And if in the end I can't avoid it
I'll regret having to leave you
Girl, control what you feel
Don't rush this love
Because if you rush me, I'll get scared
Uhhh uhhh!
Nervous, I don't do it better
Because I'm hard to understand
Hard to convince
I can't promise you
My love forever
At night I'll please you
But don't ask me to be your boyfriend
Understand, I'm like this
Because I'm hard to understand
Hard to convince
I can't promise you
My love forever
At night I'll please you
But don't ask me to be your boyfriend
Understand, I'm like this
Because I'm hard to understand
Hard to convince
I can't promise you
My love forever
At night I'll please you
But don't ask me to be your boyfriend
Understand, I'm like this
Because I'm hard to understand
Hard to convince
I can't promise you
My love forever
At night I'll please you
But don't ask me to be your boyfriend
Understand, I'm like this