Moderatto - Odio Equivocarme - перевод текста песни на английский

Odio Equivocarme - Moderattoперевод на английский




Odio Equivocarme
I Hate Being Wrong
Se que me vas a matar
I know you're going to kill me
Es el alcohol que me hizo llamar
It's the alcohol that made me call
Esta duda no me deja en paz
This doubt doesn't leave me alone
Me contestas y vuelvo a colgar
You answer me and I hang up again
Sabes que no te olvide
You know I didn't forget you
Como un tatuaje te llevo en la piel
Like a tattoo, I carry you on my skin
Es un juego facil de perder
It's an easy game to lose
Me obsesiono y me da placer
I obsess over it and it gives me pleasure
No lo puedo evitar y me pasa
I can't help it and it happens to me
Todo el tiempo
All the time
Que me ahogo en el recuerdo
That I drown in memory
Odio equivocarme
I hate being wrong
Como lo hice contigo
Like I was with you
Odio admitir que si se trata de ti
I hate to admit that when it comes to you
Soy un caso perdido
I'm a lost cause
Odio equivocarme
I hate being wrong
Y me merezco un castigo
And I deserve to be punished
Quiero aprender porque no pienso volver
I want to learn because I don't plan to go back
A pasar lo mismo
To go through the same thing again
Odio equivocarme, como lo hice contigo
I hate being wrong, like I was with you
Tantos placeres culpables
So many guilty pleasures
Tantas canciones al desamor
So many songs about heartbreak
Las norteñas me vuelven a gustar
I like norteñas again
Y José José me hace llorar
And José José makes me cry
No lo puedo evitar y me pasa todo el tiempo
I can't help it and it happens to me all the time
Que me ahogo en el recuerdo
That I drown in memory
Odio equivocarme
I hate being wrong
Como lo hice contigo
Like I was with you
Odio admitir que si se trata de ti
I hate to admit that when it comes to you
Soy un caso perdido
I'm a lost cause
Odio equivocarme
I hate being wrong
Y me merezco un castigo
And I deserve to be punished
Quiero aprender porque no pienso volver
I want to learn because I don't plan to go back
A pasar lo mismo
To go through the same thing again
Odio equivocarme, como lo hice contigo
I hate being wrong, like I was with you
No lo puedo evitar y me pasa todo el tiempo
I can't help it and it happens to me all the time
Que me ahogo en el recuerdo
That I drown in memory
Odio equivocarme
I hate being wrong
Como lo hice contigo
Like I was with you
Odio admitir que si se trata de ti
I hate to admit that when it comes to you
Soy un caso perdido
I'm a lost cause
Odio equivocarme
I hate being wrong
Y me merezco un castigo
And I deserve to be punished
Quiero aprender porque no pienso volver
I want to learn because I don't plan to go back
A pasar por lo mismo
To go through the same thing again
Odio equivocarme, como lo hice contigo
I hate being wrong, like I was with you
Como lo hice contigo
Like I was with you
Como lo hice contigo
Like I was with you





Авторы: Javier Fernando Fernando De La Cueva Rosales, Emilio Acevedo Pomar, Jessica Carrillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.