Текст и перевод песни Moderatto - Reventón (The Ballroom Blitz)
Ahora
se
ha
puesto
duro
Теперь
он
стал
жестким.
Viviendo
lo
que
tu
me
haces
vivir,
aja
Живя
тем,
что
ты
заставляешь
меня
Жить,
ая.
Mis
sueños
me
enloquecen
Мои
мечты
сводят
меня
с
ума.
Quisiera
que
los
vieras
junto
a
mi,
aja
Я
хочу,
чтобы
ты
увидел
их
рядом
со
мной,
Эйя.
Oh
veo
un
raro
carnal
con
los
ojos
de
animal
О,
я
вижу
странного
плотского
с
глазами
животного.
Tan
rojos
como
el
mismo
sol
Такие
же
красные,
как
само
Солнце.
Y
la
chica
de
la
esquina
tomando
su
tequila
И
девушка
в
углу
пьет
свою
текилу.
Pidiendo
a
gritos
atención
Кричащее
внимание
Auh
si,
es
como
el
trueno
Да,
это
как
гром.
Todo
es
desenfreno
Это
все
безудержие.
Las
bocinas
tronaban
Гудки
гремели
Y
la
banda
rockeaba,
yeah,
yeah,
yeah
И
группа
качалась,
да,
да,
да.
Y
en
la
pista
hay
que
incendiar
И
на
трассе
нужно
поджечь
La
greña
local
rockando
en
este
reventón
Местная
Гриня
качается
в
этом
взрыве
Y
la
chica
de
la
esquina
И
девушка
в
углу
Me
grita,
hola,
Brayan,
que
ya
se
armo
todo
un
reventón
Он
кричит
мне,
привет,
Брайан,
который
уже
собрался
целый
взрыв
Reventón,
reventón,
reventón,
reventón
Выброс,
выброс,
выброс,
выброс.
Estoy
buscando
algo
Я
ищу
что-то.
Alguien
con
quien
pueda
reventar,
aja
Кто-то,
с
кем
я
могу
лопнуть,
ая
Y
ahora
te
persigo
И
теперь
я
преследую
тебя.
Te
marchas
sin
poderte
atrapar,
aja
Ты
уходишь,
не
в
силах
поймать
тебя,
ая.
Ahora
el
raro
carnal
se
le
empieza
a
patinar
Теперь
странный
плотский
начинает
кататься
на
коньках
Y
levanta
sus
brazos
al
cielo
И
поднимает
руки
к
небу.
Y
la
chica
de
la
esquina
nos
podría
matar
И
девушка
на
углу
может
убить
нас.
Su
mirada
tan
fría
como
el
hielo
Его
взгляд
холоден,
как
лед.
Woah,
si,
estoy
electrizado
Вау,
да,
я
наэлектризован.
Un
poco
asustado
Немного
испугался.
Las
bocinas
tronaban
y
la
banda
rockeaba,
yeah,
yeah,
yeah
Гудки
гремели,
и
группа
качалась,
да,
да,
да.
Y
en
la
pista
hay
que
incendiar
И
на
трассе
нужно
поджечь
La
greña
local
rockando
en
este
reventón
Местная
Гриня
качается
в
этом
взрыве
Y
la
chica
de
la
esquina
И
девушка
в
углу
Me
grita,
hola,
Brayan,
que
yo
si
armo
todo
un
reventón
Он
кричит
мне,
привет,
Брейан,
что
я
соберу
целый
взрыв.
Reventón,
reventón,
reventón,
reventón
Выброс,
выброс,
выброс,
выброс.
Woah,
si,
estoy
electrizado
Вау,
да,
я
наэлектризован.
Un
poco
asustado
Немного
испугался.
Las
bocinas
tronaban
y
la
banda
rockeaba,
yeah,
yeah,
yeah
Гудки
гремели,
и
группа
качалась,
да,
да,
да.
Y
en
la
pista
hay
que
incendiar
И
на
трассе
нужно
поджечь
La
greña
local
rockando
en
este
reventón
Местная
Гриня
качается
в
этом
взрыве
Y
la
chica
de
la
esquina
И
девушка
в
углу
Me
grita,
hola,
Brayan,que
yo
si
armo
todo
un
reventón
Он
кричит
мне,
привет,
Брейан,
что
я
соберу
целый
взрыв.
Reventón,
reventón,
reventón,
reventón
Выброс,
выброс,
выброс,
выброс.
Re-ven-reventón,
re-ven-reventón,
re-ven-reventón,
re-ven-reventón
Ре-вен-вен,
ре-вен-вен,
ре-вен-вен,
ре-вен-вен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Chapman, Nicky Chinn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.