Текст и перевод песни Moderatto - Verano Gris

Verano Gris

Fuiste para mi una revelacion
Que descubri un verano gris
Buscando entre la gente
Yo te encontre a ti
Una dio espaciofue asi
Te ilumino depronto te vi
Me levante del bar
Y tras la luz corri
Todo fue tan pronto
Todo de repente
Por fin nos miramos los dos
Se lo que pensaste
Por que me di cuenta
Pensabas lo mismo que yo
No te tube ahi
No necesite hablar
Y comprendi que no fue casual
Que no fue obra del destino
Que estemos ahi
Todo fue tan pronto
Todo de repente
Por fin nos miramos los dos
Se lo que pensaste
Por que me di cuenta
Pensabas lo mismo que yo
Yo que no esperaba
Que me pase nada
Depronto apareciste ahi
Te volvi a besarte
Por que tu respuesta
Cada ves de verano gris
La madrugada nos sorprendio
Lejos lejos en la playa
Dibujando el nombre de los dos
En un corazon viendo como sale el sol
Todo fue tan pronto
Todo de repente
Por fin nos miramos los dos
Se lo que pensaste
Por que me di cuenta
Pensabas lo mismo que yo
Yo que no esperaba
Que me pase nada
Depronto apareciste ahi
Te volvi a besarte
Por que tu respuesta
Cada ves de verano gris
Cada ves de verano gris¡¡
Cada ves de verano gris¡¡

Серое лето

Ты стала для меня откровением,
Которое я открыл серым летом.
Ища среди людей,
Я нашёл тебя.
Бог дал шанс, и вот так,
Ты осветила меня, вдруг я увидел тебя.
Я встал из-за барной стойки
И побежал за светом.
Всё произошло так быстро,
Всё так внезапно.
Наконец мы посмотрели друг на друга.
Я знаю, о чём ты думала,
Потому что я понял,
Ты думала о том же, что и я.
Мне не нужно было тебя держать,
Мне не нужно было говорить,
И я понял, что это не случайно,
Что это не дело судьбы,
Что мы оказались там.
Всё произошло так быстро,
Всё так внезапно.
Наконец мы посмотрели друг на друга.
Я знаю, о чём ты думала,
Потому что я понял,
Ты думала о том же, что и я.
Я, который ничего не ждал,
Что со мной что-то случится,
Вдруг ты появилась там.
Я поцеловал тебя снова,
Потому что твой ответ
Каждого серого лета.
Нас застало врасплох раннее утро
Далеко-далеко на пляже,
Рисуя имена нас обоих
В сердце, наблюдая, как восходит солнце.
Всё произошло так быстро,
Всё так внезапно.
Наконец мы посмотрели друг на друга.
Я знаю, о чём ты думала,
Потому что я понял,
Ты думала о том же, что и я.
Я, который ничего не ждал,
Что со мной что-то случится,
Вдруг ты появилась там.
Я поцеловал тебя снова,
Потому что твой ответ
Каждого серого лета.
Каждого серого лета!!
Каждого серого лета!!