Текст и перевод песни Moderatto - Volviendo Japonés
Tomo
una
foto
de
tí
y
de
mí
Я
сфотографирую
тебя
и
меня.
Quizás
te
quiero,
te
quiero
a
tí
Может
быть,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Y
estoy
sentado
sin
saberte
que
decir
И
я
сижу,
не
зная,
что
сказать
тебе.
Ojos
razgados
y
blanca
piel
Раскосые
глаза
и
белая
кожа
El
pelo
negro,
boca
de
miel
Черные
волосы,
медовый
рот
Quiero
abrazarte
para
sentirme
bien
Я
хочу
обнять
тебя,
чтобы
чувствовать
себя
хорошо.
Tengo
tu
foto,
tengo
tu
foto,
quisiera
miles
de
días
sobre
de
mí
У
меня
есть
твоя
фотография,
у
меня
есть
твоя
фотография,
я
хотел
бы
тысячи
дней
обо
мне.
El
doctor
dice
que
yo
estoy
loco
porque
las
beso
cuando
no
estás
aquí
Доктор
говорит,
что
я
сумасшедший,
потому
что
я
целую
их,
когда
тебя
здесь
нет.
Me
tienes
sin
comer,
y
sin
dormir,
¡ya
no
puedo
pensar!
Ты
держишь
меня
без
еды
и
без
сна,
я
больше
не
могу
думать!
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¿quien
lo
diría?
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
кто
бы
мог
подумать?
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¡que
tontería!
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
какая
глупость!
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¿quien
lo
diría?
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
кто
бы
мог
подумать?
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¡que
tontería!
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
какая
глупость!
Tengo
tu
foto,
tengo
tu
foto,
quisiera
miles
de
días
sobre
de
mí
У
меня
есть
твоя
фотография,
у
меня
есть
твоя
фотография,
я
хотел
бы
тысячи
дней
обо
мне.
El
doctor
dice
que
yo
estoy
loco
porque
las
beso
cuando
no
estás
aquí
Доктор
говорит,
что
я
сумасшедший,
потому
что
я
целую
их,
когда
тебя
здесь
нет.
Me
tienes
sin
comer,
y
sin
dormir,
¡ya
no
puedo
pensar!
Ты
держишь
меня
без
еды
и
без
сна,
я
больше
не
могу
думать!
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¿quien
lo
diría?
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
кто
бы
мог
подумать?
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¡que
tontería!
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
какая
глупость!
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¿quien
lo
diría?
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
кто
бы
мог
подумать?
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¡que
tontería!
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
какая
глупость!
Sin
sexo,
drogas,
morras
ni
alcohol,
me
tienen
encerrado
en
la
oscuridad
Ни
секса,
ни
наркотиков,
ни
алкоголя,
они
заперли
меня
в
темноте.
Todo
el
mundo
me
mira
como
un
extraño,
no
me
encanta
en
verme
como
un
bicho
raro,
todo
mal
Все
смотрят
на
меня
как
на
незнакомца,
я
не
люблю
видеть
себя
чудаком,
все
неправильно.
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¿quien
lo
diría?
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
кто
бы
мог
подумать?
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¡que
tontería!
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
какая
глупость!
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¿quien
lo
diría?
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
кто
бы
мог
подумать?
Me
estoy
volviendo
japonés,
me
estoy
volviendo
japonés,
¡que
tontería!
Я
становлюсь
японцем,
я
становлюсь
японцем,
какая
глупость!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Fenton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.