Текст и перевод песни Moderatto - Yo No Fuí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo No Fuí
Je n'étais pas là
Si
te
vienen
a
contar,
Si
on
vient
te
raconter,
Cositas
malas
de
mi,
Des
mauvaises
choses
à
mon
sujet,
Manda
a
todos
a
volar
Envoie
tout
le
monde
balader
Y
diles
que
yo
no
fui.
Et
dis-leur
que
je
n'étais
pas
là.
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui,
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là,
Son
puros
cuentos
que
hay
por
ahi,
Ce
sont
des
histoires
qu'on
raconte,
Tu
me
tienes
que
creer
a
mi,
Tu
dois
me
croire,
Yo
te
lo
juro
que
yo
no
fui.
Je
te
jure
que
je
n'étais
pas
là.
Todos
me
dicen
por
ahi,
Tout
le
monde
me
dit,
Que
tienes
cara
de
yo
no
fui,
Que
tu
as
l'air
de
dire
"je
n'étais
pas
là",
Y
a
ti
te
dicen
el
"yo
lo
vi",
Et
toi,
on
te
dit
"j'ai
vu",
Tu
me
tienes
que
creer
a
mi.
Tu
dois
me
croire.
Hay
mama
que
yo
no
fui,
Maman,
je
te
jure
que
je
n'étais
pas
là,
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui.
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là.
Uuuuuuuhhhhh!!!!!!
Uuuuuuuhhhhh!!!!!!
Mira
muchacha
que
yo
no
fui,
Regarde
ma
chérie,
je
te
jure
que
je
n'étais
pas
là,
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui,
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là,
Tu
tienes
cara
de
piruli,
Tu
as
l'air
d'une
idiote,
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui.
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là.
Hay
mama
que
yo
no
fui,
Maman,
je
te
jure
que
je
n'étais
pas
là,
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui,
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là,
Mira
mi
negra
que
yo
no
fui,
Ma
belle,
je
te
jure
que
je
n'étais
pas
là,
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui.
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là.
El
de
Guanatos.
Hey!
Le
mec
de
Guanatos.
Hey!
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Jalapa
Le
mec
de
Jalapa
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Sonora
Le
mec
de
Sonora
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
Y
el
de
Monterrey
wey!
Et
le
mec
de
Monterrey
mec!
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Yucatan,
ja!
Le
mec
du
Yucatan,
ja!
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Chihuahua
Le
mec
de
Chihuahua
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Tijuana
Le
mec
de
Tijuana
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
tu
hermana
wey!
Le
mec
de
ta
sœur
mec!
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Villa
Coapa!
Le
mec
de
Villa
Coapa!
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Ojo
de
Agua
Le
mec
d'Ojo
de
Agua
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
de
Naucalpan
Le
mec
de
Naucalpan
((yo
no
fui))
((je
n'étais
pas
là))
El
de
Las
Lomas
Le
mec
de
Las
Lomas
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
El
del
Bulldog
Le
mec
du
Bulldog
((Yo
no
fui))
((Je
n'étais
pas
là))
Hay
mama
que
yo
no
fui,
Maman,
je
te
jure
que
je
n'étais
pas
là,
Yo
te
aseguro
que
yo
no
fui.
Je
t'assure
que
je
n'étais
pas
là.
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Si
te
vienen
a
contar,
Si
on
vient
te
raconter,
Cositas
malas
de
mi,
Des
mauvaises
choses
à
mon
sujet,
Manda
a
todos
a
volar,
Envoie
tout
le
monde
balader,
Y
diles
que
yo
no
fui.
Et
dis-leur
que
je
n'étais
pas
là.
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Aaahhh!!
Yo
te
juro
que
no,
Je
te
jure
que
non,
Ese
no
fui
yo,
Ce
n'était
pas
moi,
Te
lo
juro
por
esta,
Je
te
le
jure
sur
ça,
No
fui
yo!
Ce
n'était
pas
moi!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Consuelo Velazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.