Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Here for a Good Time (Originally Performed By George Strait)
Ich bin für 'ne gute Zeit hier (Im Original von George Strait)
I'm
not
gonna
lay
around
and
whine
and
moan
Ich
werde
nicht
herumliegen
und
jammern
und
stöhnen,
'Cause
somebody
done,
done
me
wrong
Weil
mir
jemand
Unrecht
getan
hat.
Don't
think
for
a
minute
that
I'm
gonna
sit
around
Glaub
bloß
nicht,
dass
ich
herumsitzen
werde,
And
sing
some
old
sad
song
Und
irgendein
altes
trauriges
Lied
singe.
I
believe
it's
half
full,
not
a
half
empty
glass
Ich
glaube,
das
Glas
ist
halb
voll,
nicht
halb
leer,
Every
day
I
wake
up
knowing
it
could
be
my
last
Jeden
Tag
wache
ich
auf
und
weiß,
es
könnte
mein
letzter
sein.
I
ain't
here
for
a
long
time
Ich
bin
nicht
für
lange
Zeit
hier,
I'm
here
for
a
good
time
Ich
bin
für
'ne
gute
Zeit
hier,
So
bring
on
the
sunshine
Also
her
mit
dem
Sonnenschein,
To
hell
with
the
red
wine
Zum
Teufel
mit
dem
Rotwein,
Pour
me
some
moonshine
Schenk
mir
etwas
Moonshine
ein,
When
I'm
gone,
put
it
in
stone
Wenn
ich
gegangen
bin,
meißelt
es
in
Stein:
He
left
nothing
behind
Er
hat
nichts
hinterlassen,
Liebling,
I
ain't
here
for
a
long
time
Ich
bin
nicht
für
lange
Zeit
hier,
I'm
here
for
a
good
time
Ich
bin
für
'ne
gute
Zeit
hier.
Folks
are
always
dreamin'
bout
Die
Leute
träumen
immer
davon,
What
they'd
like
to
do
Was
sie
gerne
tun
würden,
But
I
like
to
do
just
what
I
like
Aber
ich
mache
gerne,
was
mir
gefällt.
I'll
take
the
chance,
dance
the
dance
Ich
nutze
die
Chance,
tanze
den
Tanz,
It
might
be
wrong
but
then
again
it
might
be
right
Es
mag
falsch
sein,
aber
vielleicht
ist
es
auch
richtig.
There's
no
way
of
knowing
what
tomorrow
brings
Man
kann
nicht
wissen,
was
morgen
kommt,
Life's
too
short
to
waste
it
Das
Leben
ist
zu
kurz,
um
es
zu
verschwenden,
I
say
bring
on
anything
Ich
sage,
nur
her
damit.
I
ain't
here
for
a
long
time
Ich
bin
nicht
für
lange
Zeit
hier,
I'm
here
for
a
good
time
Ich
bin
für
'ne
gute
Zeit
hier,
So
bring
on
the
sunshine
Also
her
mit
dem
Sonnenschein,
To
hell
with
the
red
wine
Zum
Teufel
mit
dem
Rotwein,
Pour
me
some
moonshine
Schenk
mir
etwas
Moonshine
ein,
When
I'm
gone,
put
it
in
stone
Wenn
ich
gegangen
bin,
meißelt
es
in
Stein:
He
left
nothing
behind
Er
hat
nichts
hinterlassen,
mein
Schatz,
I
ain't
here
for
a
long
time
Ich
bin
nicht
für
lange
Zeit
hier,
I'm
here
for
a
good
time
Ich
bin
für
'ne
gute
Zeit
hier.
I
ain't
here
for
a
long
time
Ich
bin
nicht
für
lange
Zeit
hier,
I'm
here
for
a
good
time
Ich
bin
für
'ne
gute
Zeit
hier.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dean Dillon, Bubba Strait, George Strait
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.