Modern Country Heroes - Red Solo Cup (Originally Performed by Toby Keith) [Karaoke Version] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Modern Country Heroes - Red Solo Cup (Originally Performed by Toby Keith) [Karaoke Version]




Red Solo Cup (Originally Performed by Toby Keith) [Karaoke Version]
Красный Пластиковый Стаканчик (В Исполнении Toby Keith) [Караоке Версия]
Now, red solo cup is the best recepticle
Красный пластиковый стаканчик - лучшее вместилище
For barbecues, tailgates, fairs, and festivals
Для барбекю, вечеринок на парковке, ярмарок и фестивалей
And you, sir, do not have a pair of testicles
И у тебя, приятель, точно нет яиц,
If you prefer drinkin' from glass
Если ты предпочитаешь пить из стекла.
Hey, red solo cup is cheap and disposable
Эй, красный пластиковый стаканчик дешев и одноразов,
And for fourteen years, they are decomposable
И за четырнадцать лет он разлагается.
And unlike my home, they are not foreclosable
И в отличие от моего дома, он не подлежит конфискации.
FreddieMac can kiss my ass
"Фредди Мак" может поцеловать меня в зад!
Whoo!
Ух!
Red solo cup
Красный пластиковый стаканчик,
I fill you up
Я наполняю тебя до краев.
Let's have a party
Давай устроим вечеринку!
Let's have a party
Давай устроим вечеринку!
I love you, red solo cup
Я люблю тебя, красный пластиковый стаканчик,
I lift you up
Я поднимаю тебя.
Proceed to party
Приступаем к вечеринке!
Proceed to party
Приступаем к вечеринке!
Now, I really love how you're easy to stack
Мне очень нравится, как легко ты складываешься,
But I really hate how you're easy to crack
Но я ненавижу, как легко ты ломаешься.
'Cause when beer runs down the front of my back
Потому что, когда пиво течет по моей спине,
Well, that, my friends, is quite yucky
Это, друзья мои, довольно мерзко.
But I have to admit that the ladies get smitten
Но должен признать, что дамы теряют голову,
Admirin' at how sharply my first name is written
Восхищаясь тем, как четко написано мое имя
On you with a Sharpie when I get to hittin'
На тебе маркером, когда я начинаю действовать.
When I get to hittin' on them to help me get lucky
Когда я начинаю действовать, чтобы попытать счастья.
Red solo cup
Красный пластиковый стаканчик,
I fill you up
Я наполняю тебя до краев.
Let's have a party
Давай устроим вечеринку!
Let's have a party
Давай устроим вечеринку!
I love you, red solo cup
Я люблю тебя, красный пластиковый стаканчик,
I lift you up
Я поднимаю тебя.
Proceed to party
Приступаем к вечеринке!
Proceed to party
Приступаем к вечеринке!
Now, I've seen you in blue and I've seen you in yellow
Я видел тебя голубым, и я видел тебя желтым,
But only you, red, will do for this fellow
Но только ты, красный, подходишь такому парню, как я.
'Cause you are the Abbot to my Costello
Потому что ты - Абботт для моего Костелло,
And you are the Fruit to my Loom
И ты - "Фрукт" к моему "Стану".
Red solo cup, you're more than just plastic
Красный пластиковый стаканчик, ты больше, чем просто пластик,
You're more than amazing, you're more than fantastic
Ты больше, чем удивительный, ты больше, чем фантастический.
And believe me that I am not the least bit sarcastic
И поверь, я ни капли не саркастичен,
When I look at you and say
Когда смотрю на тебя и говорю:
Red solo cup, you're not just a cup
Красный пластиковый стаканчик, ты не просто стаканчик.
(No! No! No! God, no!)
(Нет! Нет! Нет! Боже, нет!)
You're my--you're my (Friend?) friend
Ты мой... ты мой друг. (Друг?)
(Friend, friend, friend, Life-long)
(Друг, друг, друг, друг на всю жизнь.)
Thank you for being my friend
Спасибо, что ты мой друг.
Red solo cup
Красный пластиковый стаканчик,
I fill you up
Я наполняю тебя до краев.
Let's have a party
Давай устроим вечеринку!
Let's have a party
Давай устроим вечеринку!
I love you, red solo cup
Я люблю тебя, красный пластиковый стаканчик,
I lift you up
Я поднимаю тебя.
Proceed to party
Приступаем к вечеринке!
Proceed to party
Приступаем к вечеринке!





Авторы: Brad Warren, Brett Warren, Brett Beavers, Jim Beavers

Modern Country Heroes - Mega Country Karaoke Hits Pow!
Альбом
Mega Country Karaoke Hits Pow!
дата релиза
01-09-2012

1 5-1-5-0 (Originally Performed by Dierks Bentley) [Karaoke Version]
2 (Kissed You) Good Night (Originally Performed by Gloriana) [Karaoke Version]
3 Just a Kiss (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
4 Storm Warning (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
5 Remind Me (Originally Performed by Brad Paisley) [Karaoke Version]
6 Wanted (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
7 Take a Little Ride (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
8 Honey Bee (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
9 Toes (Originally Performed by Zac Brown Band) [Karaoke Version]
10 Pontoon (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
11 Country Must Be Country Wide (Originally Performed by Brantley Gilbert) [Karaoke Version]
12 Take a Back Road (Originally Performed by Rodney Atkins) [Karaoke Version]
13 Dirt Road Anthem (Originally Performed by Jason Aldean & Ludacris) [Karaoke Version]
14 We Owned the Night (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
15 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed by Luke Brian] [Karaoke Version]
16 Fly over States (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
17 A Little Bit Stronger (Originally Performed by Sara Evans) [Karaoke Version]
18 Don't You Wanna Stay (Originally Performed by Jason Aldean & Kelly Clarkson) [Karaoke Version]
19 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed by Eli Young Band) [Karaoke Version]
20 A Woman Like You (Originally Performed by Lee Brice) [Karaoke Version]
21 Drink on It (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
22 Home (Originally Performed by Dierks Bentley) [Karaoke Version]
23 Drunk on You (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
24 If I Die Young (Originally Performed by the Band Perry) [Karaoke Version]
25 Over You (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
26 God Gave Me You (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
27 Knee Deep (Originally Performed by Zac Brown Band) [Karaoke Version]
28 We Are Never Ever Getting Back Together (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
29 Cowboys & Angels (Originally Performed by Dustin Lynch) [Karaoke Version]
30 Angel Eyes (Originally Performed by Love and Theft) [Karaoke Version]
31 Truck Yeah (Originally Performed By Tim McGraw) [Karaoke Version]
32 Blown Away (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
33 Dancin' Away with My Heart (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
34 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim McGraw) [Karaoke Version]
35 Love Don't Run (Originally Performed by Steve Holy) [Karaoke Version]
36 Red Solo Cup (Originally Performed by Toby Keith) [Karaoke Version]
37 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed by Thompson Square) [Karaoke Version]
38 Springsteen (Originally Performed by Eric Church) [Karaoke Version]
39 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed by Kip Moore) [Karaoke Version]
40 My Kinda Party (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
41 I Can't Love You Back (Originally Performed by Easton Corbin) [Karaoke Version]
42 Need You Now (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
43 Let It Rain (Originally Performed by Davil Nail) [Karaoke Version]
44 Boondocks (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
45 Better Than I Used to Be (Originally Performed By Tim McGraw) [Karaoke Version]
46 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty McCreery) [Karaoke Version]
47 Stuck Like Glue (Originally Performed by Sugarland) [Karaoke Version]
48 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty McCreery) [Karaoke Version]
49 Made in America (Originally Performed by Toby Keith) [Karaoke Version]
50 Crazy Girl (Originally Performed by Eli Young Band) [Karaoke Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.