Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore) - Modern Country Heroes перевод на немецкий

Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)

Somethin' 'bout a truck in a farmer's field
A no trespass sign, and time to kill
Nobody's gonna get hurt, so what's the big deal?
Somethin' 'bout a truck in a farmer's field

Somethin' 'bout beer sittin' on ice
After a long hard day, makes it taste just right
On that dropped tailgate, on a summer night
Somethin' 'bout beer sittin' on ice

And there's somethin' 'bout a girl, in a red sundress
With an ice cold beer pressed against her lips
In that farmer's field, will make a boy a man
There's somethin' 'bout a girl in a red sundress

And there's somethin' 'bout a kiss, that's gonna lead to more
On that dropped tailgate, back behind the corn
The most natural thing you've ever felt before
There's somethin' 'bout a kiss that's gonna lead to more

And there's somethin' 'bout a truck in a field
And a girl in a red sundress with an ice cold beer to her lips
Beggin' for another kiss
And there's somethin' 'bout you and me and the birds and the bees
And Lord have mercy it's a beautiful thing
Ain't nothin' 'bout it luck, there's somethin' 'bout a truck

Somethin' 'bout a creek, around 2 a.m.
After a few of those beers, you wanna dive on in
You don't need no clothes, so just hang 'em on a limb
There's somethin' 'bout a creek around 2 a.m.

And there's somethin' 'bout a truck in a field
And a girl in a red sundress with an ice cold beer to her lips
Beggin' for another kiss
And there's somethin' 'bout you and me and the birds and the bees
And Lord have mercy, it's a beautiful thing
Ain't nothin' 'bout it luck, there's somethin' 'bout a truck
Ain't nothin' 'bout it luck, there's somethin' 'bout a truck

Irgendwas mit 'nem Truck (Im Original von Kip Moore)

Irgendwas mit 'nem Truck auf'm Feld von 'nem Bauern
'N "Betreten verboten"-Schild und Zeit totzuschlagen
Niemand wird verletzt, also was soll das Theater?
Irgendwas mit 'nem Truck auf'm Feld von 'nem Bauern

Irgendwas mit Bier, das auf Eis liegt
Nach 'nem langen, harten Tag, schmeckt's einfach genau richtig
Auf der runtergeklappten Ladefläche, in 'ner Sommernacht
Irgendwas mit Bier, das auf Eis liegt

Und irgendwas mit 'nem Mädchen, in 'nem roten Sommerkleid
Mit 'nem eiskalten Bier an ihren Lippen
Auf dem Feld des Bauern, wird aus 'nem Jungen ein Mann
Irgendwas mit 'nem Mädchen in 'nem roten Sommerkleid

Und irgendwas mit 'nem Kuss, der zu mehr führt
Auf der runtergeklappten Ladefläche, hinterm Maisfeld
Das Natürlichste, was du je gefühlt hast
Irgendwas mit 'nem Kuss, der zu mehr führt

Und irgendwas mit 'nem Truck auf 'nem Feld
Und 'nem Mädchen in 'nem roten Sommerkleid mit 'nem eiskalten Bier an ihren Lippen
Das um noch 'nen Kuss bettelt
Und irgendwas mit dir und mir und den Vögeln und den Bienen
Und Herrgott, ist das schön
Hat nix mit Glück zu tun, irgendwas mit 'nem Truck

Irgendwas mit 'nem Bach, so gegen 2 Uhr morgens
Nach ein paar von diesen Bieren, will man einfach reinspringen
Du brauchst keine Klamotten, häng sie einfach an 'nen Ast
Irgendwas mit 'nem Bach, so gegen 2 Uhr morgens

Und irgendwas mit 'nem Truck auf 'nem Feld
Und 'nem Mädchen in 'nem roten Sommerkleid mit 'nem eiskalten Bier an ihren Lippen
Das um noch 'nen Kuss bettelt
Und irgendwas mit dir und mir und den Vögeln und den Bienen
Und Herrgott, ist das schön
Hat nix mit Glück zu tun, irgendwas mit 'nem Truck
Hat nix mit Glück zu tun, irgendwas mit 'nem Truck