Текст и перевод песни Modern Country Heroes - Truck Yeah (Originally Performed By Tim Mcgraw)

Truck Yeah (Originally Performed By Tim Mcgraw)

Got Lil Wayne pumpin on my iPod
Thumpin on the subs in the back of my crew cab
Redneck rockin like a rockstar
Sling a lil mud off the back, we can do that
Friday night football, Saturday Last Call, Sunday Hallelujah
If you like it up loud and youre hillbilly proud
Then you know what Im talking about

Let me hear you say, Truck Yeah
Wanna get it jacked up yeah
Lets crank it on up yeah
With a little bit of luck I can find me a girl with a Truck Yeah
We can love it on up yeah
Til the sun comes up yeah
And if you think this life I love is a little too country
Truck Yeah

Our party in the club is a honky tonk downtown
Yeah thats where I like to hang out
Chillin in the back room
Hangin with my whole crew
Sippin on a cold brew, hey now!
Got a mixed up playlist, DJ play this
Wanna hear a country song
If you like it up loud and youre hillbilly proud

Throw your hands up now, let me hear you shout
It is edited by rain
Truck Yeah
Wanna get it jacked up yeah
Lets crank it on up yeah
With a little bit of luck I can find me a girl with a Truck Yeah
We can love it on up yeah

Til the sun comes up yeah
And if you think this life I love is a little too country
Truck Yeah
Rap or country, city, farm
It dont matter who you are

Got a little fight, got a little love
Got a little redneck in your blood
Are you one of us?
Truck Yeah
Wanna get it jacked up yeah
Lets crank it on up yeah
With a little bit of luck I can find me a girl with a Truck Yeah
We can love it on up yeah
Til the sun comes up yeah
And if you think this life I love is a little too country
Youre right on the money
Truck Yeah!

Да, Грузовичок! (В оригинале исполняет Тим Макгро)

У меня Lil Wayne качает на айподе,
Басы долбят из колонок в моей двухрядной кабине.
Деревенщина зажигаю, как рок-звезда,
Немного грязи летит с кузова — да без проблем!
Вечером в пятницу футбол, в субботу последний звонок, в воскресенье — аллилуйя.
Если любишь погорячее, и деревенщина до мозга костей,
То ты знаешь, о чём я говорю.

Скажи, что ты слышишь меня: Да, грузовичок!
Хочешь, чтобы всё было круто, детка?
Давай сделаем погромче, детка?
Если повезет, я найду себе девчонку, которая тоже скажет: «Да, грузовичок!»
Мы сможем любить друг друга до упора, детка,
Пока не взойдёт солнце, детка,
И если ты думаешь, что моя жизнь слишком деревенская,
Да, грузовичок!

Наша тусовка в клубе — это бар в центре города,
Вот где я люблю отрываться.
Расслабляюсь в дальней комнате,
Тусуюсь со всей своей компанией,
Потягиваю холодненькое пиво, эй!
У меня есть сборник, диджей, ставь это.
Хочу услышать кантри-песню.
Если любишь погорячее, и деревенщина до мозга костей,

Поднимите руки вверх, дайте мне услышать ваш рёв!
Он отредактирован дождем,
Да, грузовичок!
Хочешь, чтобы всё было круто, детка?
Давай сделаем погромче, детка?
Если повезет, я найду себе девчонку, которая тоже скажет: «Да, грузовичок!»
Мы сможем любить друг друга до упора, детка,

Пока не взойдёт солнце, детка,
И если ты думаешь, что моя жизнь слишком деревенская,
Да, грузовичок!
Рэп или кантри, город или ферма,
Неважно, кто ты.

Немного борьбы, немного любви,
И немного деревенщины в твоей крови.
Ты один из нас?
Да, грузовичок!
Хочешь, чтобы всё было круто, детка?
Давай сделаем погромче, детка?
Если повезет, я найду себе девчонку, которая тоже скажет: «Да, грузовичок!»
Мы сможем любить друг друга до упора, детка,
Пока не взойдёт солнце, детка,
И если ты думаешь, что моя жизнь слишком деревенская,
Ты попала в точку.
Да, грузовичок!