Tranquility - Modern English перевод на немецкий

Tranquility

Birds fly, maybe backwards
Where's the rules? Where's the wonders?
Treasured souls, a twisted tale
Sigh loudly, blow then inhale

Landscape moving this way and that
Bracken foliage joining in the act
Dull feelings, they beckon, relax
Sigh loudly, blow then inhale

Sense of enjoyment could be the fact
Numbing body just couldn't react
Think of the normal, which why and how
Sigh loudly, blow then inhale

Muffled the buzz in the noises
Troubled ventures like voices
Suddenly forget remember
Sigh loudly, blow then inhale

Sigh loudly, blow then inhale
Sigh loudly, blow then inhale
Sigh loudly, blow then inhale
Sigh loudly, blow then inhale

Gelassenheit

Vögel fliegen, vielleicht rückwärts
Wo sind die Regeln? Wo sind die Wunder?
Geschätzte Seelen, eine verdrehte Geschichte
Seufze laut, blase aus, dann atme ein

Landschaft bewegt sich hin und her
Farnlaubwerk macht mit beim Schauspiel
Stumpfe Gefühle, sie winken, entspann dich
Seufze laut, blase aus, dann atme ein

Ein Gefühl des Genusses könnte die Tatsache sein
Betäubter Körper konnte einfach nicht reagieren
Denk ans Normale, welches Warum und Wie
Seufze laut, blase aus, dann atme ein

Gedämpft das Summen in den Geräuschen
Beunruhigte Unternehmungen wie Stimmen
Plötzlich vergessen erinnern
Seufze laut, blase aus, dann atme ein

Seufze laut, blase aus, dann atme ein
Seufze laut, blase aus, dann atme ein
Seufze laut, blase aus, dann atme ein
Seufze laut, blase aus, dann atme ein