Текст и перевод песни Modern Maps - Sweet Talk
I
caught
your
fever
Я
подхватил
твою
лихорадку.
I
could
lose
control
Я
могу
потерять
контроль.
Still
a
believer
Все
еще
верующий.
Up
against
the
ropes
Вверх
по
канатам
But
now
I'm
with
you
everynight
Но
теперь
я
с
тобой
каждую
ночь.
Never
staying
over
Никогда
не
остаюсь
на
ночь.
Wishing
I
could
let
you
in
Жаль,
что
я
не
могу
впустить
тебя.
You're
counting
pennies
for
the
cab
Ты
считаешь
пенни
за
такси.
While
I'm
gettin
sober
Пока
я
трезвею
Thinking
"here
we
go
again"
Думая:
"Ну
вот,
опять".
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
Sweet
talk
Сладкие
разговоры
Wish
I
could
hear
you
with
your
lips
locked
Жаль,
что
я
не
могу
слышать
Тебя,
когда
твои
губы
сомкнуты.
Non-stop
Без
остановки
You're
one
hell
of
a
time,
Ты
чертовски
вовремя,
A
silver
thorn
in
my
side
Серебряный
шип
в
моем
боку.
You
make
my
heart
stop
Ты
заставляешь
мое
сердце
остановиться.
Heart
stop
Остановка
сердца
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
Cutting
me
deeper
Режет
меня
все
глубже.
Sour
to
the
bone
Кислый
до
костей.
Never
believed
her
Никогда
не
верил
ей.
Too
subliminal
Слишком
подсознательно
But
now
I'm
with
you
everynight
Но
теперь
я
с
тобой
каждую
ночь.
Never
staying
over
Никогда
не
остаюсь
на
ночь.
Wishing
I
could
let
you
in
Жаль,
что
я
не
могу
впустить
тебя.
You're
counting
pennies
for
the
cab
Ты
считаешь
пенни
за
такси.
While
I'm
gettin
sober
Пока
я
трезвею
Thinking
"here
we
go
again"
Думая:
"Ну
вот,
опять".
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
Sweet
talk
Сладкие
разговоры
Wish
I
could
hear
you
with
your
lips
locked
Жаль,
что
я
не
могу
слышать
Тебя,
когда
твои
губы
сомкнуты.
Non-stop
Без
остановки
You're
one
hell
of
a
time,
Ты
чертовски
вовремя,
A
silver
thorn
in
my
side
Серебряный
шип
в
моем
боку.
You
make
my
heart
stop
Ты
заставляешь
мое
сердце
остановиться.
Heart
stop
Остановка
сердца
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
So
come
thru
Так
что
проходи
With
your
sins
С
твоими
грехами
Candy
on
my
lips
Конфета
на
моих
губах
Now
you've
got
me
choking
Теперь
ты
заставляешь
меня
задыхаться.
Face
down,
Лицом
вниз,
To
pretend
Чтобы
притвориться
Loving
you
was
just
a
dream
Любовь
к
тебе
была
всего
лишь
мечтой.
But
now
I'm
Но
теперь
я
...
Runnin
red
lights
tryna
call
your
number
Бегу
на
красный
свет
пытаюсь
набрать
твой
номер
Screaming
will
you
let
me
in
Крик
ты
впустишь
меня
I'm
in
the
middle
of
the
road
where
you
ran
me
over
Я
нахожусь
посреди
дороги,
где
ты
сбил
меня.
Praying
will
you
do
it
again?
Молюсь,
сделаешь
ли
ты
это
снова?
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
Sweet
talk
Сладкие
разговоры
Wish
I
could
hear
you
with
your
lips
locked
Жаль,
что
я
не
могу
слышать
Тебя,
когда
твои
губы
сомкнуты.
Non-stop
Без
остановки
You're
one
hell
of
a
time,
Ты
чертовски
вовремя,
A
silver
thorn
in
my
side
Серебряный
шип
в
моем
боку.
You
make
my
heart
stop
Ты
заставляешь
мое
сердце
остановиться.
Heart
stop
Остановка
сердца
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
I
need
your
sweet
talk
Мне
нужны
твои
сладкие
речи.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.