Green Jumpsuit (before i go) - Idea Version - Modern Misery перевод на русский

Green Jumpsuit (before i go) - Idea Version

Razor wire, my skins desire
Cut me wide, let the blood depart
They stitch me up, those stupid fucks
With their crooked little fingers
Guess I'll tie a knot
To hang me up, and cover up
All the things that you've been hiding
Know that you fucked up
As I called your name, what a shame, unreliable
The creases in the note I wrote

This green jumpsuit that I had to wear
Result of what you put me through
All the white pills that they make me take
Won't help me shake this heartbreak
But I swear to you, that I tried my best
I pray to God that I'll be laid to rest
Before this shroud comes back and looms on me
I hope that you can find your peace before I go

Before I go
Before I go
Before I go

This green jumpsuit that I had to wear
Result of what you put me through
All the white pills that they make me take
Won't help me shake this heartbreak
But I swear to you, that I tried my best
I pray to God that I'll be laid to rest
(Before this) shroud comes back and looms on me
I hope to God that you can find your peace before I go

Before I go
Before I go
Before I go
Before I go
High

This green jumpsuit that I had to wear
Result of what you put me through
All the white pills that they make me take
Won't help me shake this heartbreak
But I swear to you, that I tried my best
I pray to God that I'll be laid to rest
Before this shroud comes back and looms on me
I hope that you can find your peace before I go

I told you that I would take the blame
I hope that you can reattain
All the love that made us go insane

When we were kids and I would hold you tight
It was always you that's on my mind
I hope you know you saved my life

And the green jumpsuit that I had to wear
Has faded and been torn apart by the rats that came to eat my brain
That's rotting in my cold dead corpse
And those white pills that they made me take
They never shook my heartbreak
And I don't think I can figure this out
I know my heart has been full of doubt
It's time to go

Зеленый комбинезон (прежде чем я уйду) - Идея Версия

Колючая проволока, вот чего желает моя кожа
Разрежь меня вдоль, пусть кровь уходит,
Они зашивают меня, эти тупые ублюдки
Своими кривыми маленькими пальцами.
Похоже, я завяжу узел,
Чтобы повесить себя и скрыть
Все то, что ты скрывала.
Знай, ты напортачила,
Когда я произносил твое имя, какой позор, ненадежная.
Складки на записке, которую я написал.

Этот зеленый комбинезон, который мне пришлось надеть,
Результат того, что ты мне причинила.
Все белые таблетки, которые они заставляют меня принимать,
Не помогут мне избавиться от этой душевной боли.
Но я клянусь тебе, я старался изо всех сил.
Молю Бога, чтобы мне дали упокоиться с миром.
Прежде чем эта саван вернется и нависнет надо мной.
Надеюсь, ты найдешь свой покой, прежде чем я уйду.

Прежде чем я уйду
Прежде чем я уйду
Прежде чем я уйду

Этот зеленый комбинезон, который мне пришлось надеть,
Результат того, что ты мне причинила.
Все белые таблетки, которые они заставляют меня принимать,
Не помогут мне избавиться от этой душевной боли.
Но я клянусь тебе, я старался изо всех сил.
Молю Бога, чтобы мне дали упокоиться с миром.
(Прежде чем) эта саван вернется и нависнет надо мной.
Надеюсь, ты найдешь свой покой, прежде чем я уйду.

Прежде чем я уйду
Прежде чем я уйду
Прежде чем я уйду
Прежде чем я уйду
Ввысь

Этот зеленый комбинезон, который мне пришлось надеть,
Результат того, что ты мне причинила.
Все белые таблетки, которые они заставляют меня принимать,
Не помогут мне избавиться от этой душевной боли.
Но я клянусь тебе, я старался изо всех сил.
Молю Бога о покое, прежде чем уйду.
Прежде чем эта саван вернется и нависнет надо мной.
Надеюсь, ты найдешь свой покой, прежде чем я уйду.

Я сказал тебе, что возьму вину на себя,
Надеюсь, ты сможешь вновь обрести
Всю любовь, которая свела нас с ума.

Когда мы были детьми, и я держал тебя крепко,
Ты всегда была в моих мыслях.
Надеюсь, ты знаешь, ты спасла мне жизнь.

И этот зеленый комбинезон, который мне пришлось надеть,
Потерял цвет и был разорван крысами, которые привели, чтобы съесть мой мозг,
Тот, что гниет в моем холодном мертвом теле,
И эти белые таблетки, что они заставляли меня принимать,
Никогда не избавили меня от душевной боли.
И я не думаю, что смогу разобраться в этом,
Я знаю, мое сердце было полно сомнений.
Пора уходить.