Mistaken For Strangers - The National Cover - Modern Misery перевод на русский

Mistaken For Strangers - The National Cover

You have to do it running
But you do everything that they ask you to
'Cause you don't mind seeing yourself in a picture
As long as you look far away, as long as you look removed
Showered and blue-blazered, fill yourself with quarters
Showered and blue-blazered, fill yourself with quarters
You get mistaken for strangers by your own friends
When you pass them at night
Under the silvery, silvery Citibank lights
Arm in arm in arm and eyes and eyes, glazing under
Oh, you wouldn't want an angel watching over you
Surprise, surprise, they wouldn't wanna watch
Another un-innocent, elegant fall
Into the un-magnificent lives of adults
Make up something to believe in your heart of hearts
So you have something to wear on your sleeve of sleeves
So you swear, you just saw a feathery woman
Carry a blindfolded man through the trees
Showered and blue-blazered, fill yourself with quarters
Showered and blue-blazered, fill yourself with quarters
You get mistaken for strangers by your own friends
When you pass them at night
Under the silvery, silvery Citibank lights
Arm in arm in arm and eyes and eyes, glazing under
Oh, you wouldn't want an angel watching over you
Surprise, surprise, they wouldn't wanna watch
Another un-innocent, elegant fall
Into the un-magnificent lives of adults
You get mistaken for strangers by your own friends
When you pass them at night
Under the silvery, silvery Citibank lights
Arm in arm in arm and eyes and eyes, glazing under
Oh, you wouldn't want an angel watching over you
Surprise, surprise, they wouldn't wanna watch
Another un-innocent, elegant fall
Into the un-magnificent lives of adults

Ошибочно принимаемые за незнакомцев - Кавер The National

Тебе приходится бежать, чтобы это сделать
Но ты делаешь все, что от тебя просят
Потому что тебе не противно видеть себя на картинке
Пока ты выглядишь издалека, как будто отделен
В душе и синем пиджаке, ты наполняешь себя монетами
В душе и синем пиджаке, ты наполняешь себя монетами
Тебя принимают за незнакомцев твои же друзья
Когда ты обходишь их ночью
Под серебристыми, серебристыми огнями Ситибанка
Рука об руку, глаза в глаза, застекленевшие внизу
О, тебе бы не захотеть, чтобы за тобой приглядывал ангел
Удивительно, они бы не захотели смотреть
На очередное невинное, элегантное падение
В непримечательные жизни взрослых
Придумай, во что верить глубже всего в своем сердце
Чтобы у тебя было что носить на рукаве рукавов
Так ты клянешься, что только что увидела женщину с перьями,
Идущую с завязанными глазами мужчиной сквозь деревья
В душе и синем пиджаке, ты наполняешь себя монетами
В душе и синем пиджаке, ты наполняешь себя монетами
Тебя принимают за незнакомцев твои же друзья
Когда ты обходишь их ночью
Под серебристыми, серебристыми огнями Ситибанка
Рука об руку, глаза в глаза, застекленевшие внизу
О, тебе бы не захотеть, чтобы за тобой приглядывал ангел
Удивительно, они бы не захотели смотреть
На очередное невинное, элегантное падение
В непримечательные жизни взрослых
Тебя принимают за незнакомцев твои же друзья
Когда ты обходишь их ночью
Под серебристыми, серебристыми огнями Ситибанка
Рука об руку, глаза в глаза, застекленевшие внизу
О, тебе бы не захотеть, чтобы за тобой приглядывал ангел
Удивительно, они бы не захотели смотреть
На очередное невинное, элегантное падение
В непримечательные жизни взрослых