Everybody Salsa - Modern Romanceперевод на русский
Now
what's
that
crazy
rhythm
coming
from
the
street?
Слышишь
этот
зажигательный
ритм
с
улицы?
The
sound
of
people
moving
to
that
latin
beat
Звуки
людей,
движущихся
под
латинский
бит.
Now
this
ain't
Puerto
Rico,
this
is
London
E18
Нет,
это
не
Пуэрто-Рико,
это
Лондон
E18.
Everybody's
welcome
to
my
own
dream
Добро
пожаловать
в
мой
собственный
мир
грез.
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Salsa,
hey,
salsa!
Сальса,
эй,
сальса!
Carnival
is
moving,
music
in
the
air
Карнавал
движется,
музыка
в
воздухе.
Everybody's
grooving,
dancing
everywhere
Все
двигаются,
танцуют
повсюду.
Spirit,
not
location,
is
the
essence
of
our
theme
Дух,
а
не
место,
вот
суть
нашей
темы.
Why
not
come
and
join
us
in
our
own
dream
Почему
бы
тебе
не
присоединиться
к
нам
в
моем
мире
грез?
And
now
see
the
pretty
ladies,
moving
all
around
А
теперь
посмотри
на
красоток,
двигающихся
вокруг.
Looking
super-sexy,
all
around
the
town
Они
выглядят
супер-сексуально,
по
всему
городу.
Their
smiles
are
so
enticing,
you
wonder
what
they
mean
Их
улыбки
так
манящи,
интересно,
что
они
означают.
Everyone's
entitled
to
their
own
dream
Каждый
имеет
право
на
свой
собственный
мир
грез.
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Salsa,
hey,
salsa!
Сальса,
эй,
сальса!
Dance,
sing,
shake,
swing,
rock
everybody
to
the
new
found
beat
Танцуй,
пой,
трясись,
кружись,
зажигай
все
под
новый
ритм.
I
said
dance,
sing,
shake,
swing,
rock
everybody
to
the
new
found
beat
Я
сказал,
танцуй,
пой,
трясись,
кружись,
зажигай
все
под
новый
ритм.
Can
you
move,
can
you
move,
Можешь
двигаться,
можешь
двигаться?
Can
you
shake
to
the
rhythm
of
the
latin
groove?
Можешь
качать
под
ритм
латинского
грува?
Can
you
move,
can
you
move,
Можешь
двигаться,
можешь
двигаться?
Can
you
shake
to
the
rhythm
of
the
latin
groove?
Можешь
качать
под
ритм
латинского
грува?
(Come
on
everybody
and
groove!)
(Давайте
все
и
зажжем!)
So
grab
a
little
sunshine,
brighten
up
your
day
Так
что
лови
лучик
солнца,
разукрась
свой
день.
Funky
like
a
Cuban,
the
continental
way
Зажигай
как
кубинцы,
в
континентальном
стиле.
Now
Castro
loved
to
salsa,
cool
dictator
scene
Даже
Кастро
любил
сальсу,
крутой
диктатор,
да.
Why
not
come
and
join
us
in
our
own
dream
Почему
бы
тебе
не
присоединиться
к
нам
в
моем
мире
грез?
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Everybody
salsa
Все
танцуют
сальсу,
Salsa,
hey,
salsa!
Сальса,
эй,
сальса!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.