Текст и перевод песни Modern System - Cosmic Rider

Cosmic Rider

Flying high in the starry sky
Dreaming big, never asking why
Feel the light, shining so bright
Day and night (day and night)

In my heart, you ignite
Hold me close, make it right
Together forever, in starlight
Deep inside (deep inside)

I'm a Cosmic Rider, reaching so high
In your love, I'll never oh say goodbye
Oh baby, Tonight, we're born anew
In a starlight, just me and you

From Mars to Jupiter and back
Love's journey, our hearts are home
Oh, cosmic rider, eternally
Baby, You belong with me

Guiding light, in your embrace
Every moment, a warm embrace
Promise me, in this space
Day and night (day and night)

Feel our love, taking flight
Hold me tight, hold me right
Forever shining, in starlight
Deep inside (deep inside)

I'm a Cosmic Rider, reaching so high
In your love, I'll never oh say goodbye
Oh baby, Tonight, we're born anew
In a starlight, just me and you

From Mars to Jupiter and back
Love's journey, our hearts are home
Oh, cosmic rider, eternally
Baby, You belong with me

I'm a Cosmic Rider, reaching so high
In your love, I'll never oh say goodbye
Oh baby, Tonight, we're born anew
In a starlight, just me and you

From Mars to Jupiter and back
Love's journey, our hearts are home
Oh, cosmic rider, eternally
Baby, You belong with me

Cavalier Cosmique

Volant haut dans le ciel étoilé
Rêvant grand, sans jamais me demander pourquoi
Je sens la lumière, si brillante
Jour et nuit (jour et nuit)

Dans mon cœur, tu allumes le feu
Serre-moi fort, fais que ce soit parfait
Ensemble pour toujours, à la lumière des étoiles
Au fond de moi (au fond de moi)

Je suis un Cavalier Cosmique, m'élevant si haut
Dans ton amour, je ne te dirai jamais au revoir
Oh chérie, ce soir, nous renaissons
À la lumière des étoiles, juste toi et moi

De Mars à Jupiter et retour
Le voyage de l'amour, nos cœurs sont chez eux
Oh, cavalier cosmique, éternellement
Chérie, tu es à moi

Lumière guide, dans tes bras
Chaque instant, une douce étreinte
Promets-moi, dans cet espace
Jour et nuit (jour et nuit)

Je sens notre amour, prendre son envol
Serre-moi fort, serre-moi bien
Brillant pour toujours, à la lumière des étoiles
Au fond de moi (au fond de moi)

Je suis un Cavalier Cosmique, m'élevant si haut
Dans ton amour, je ne te dirai jamais au revoir
Oh chérie, ce soir, nous renaissons
À la lumière des étoiles, juste toi et moi

De Mars à Jupiter et retour
Le voyage de l'amour, nos cœurs sont chez eux
Oh, cavalier cosmique, éternellement
Chérie, tu es à moi

Je suis un Cavalier Cosmique, m'élevant si haut
Dans ton amour, je ne te dirai jamais au revoir
Oh chérie, ce soir, nous renaissons
À la lumière des étoiles, juste toi et moi

De Mars à Jupiter et retour
Le voyage de l'amour, nos cœurs sont chez eux
Oh, cavalier cosmique, éternellement
Chérie, tu es à moi