Текст и перевод песни Modern Talking - Bells of Paris

Oh, I gave you my heart
Every little bit
You're holding me till the night is gone
Oh, my little heart, really blew apart
When you touched me, your hold so strong

Now, you're looking in my eyes
And I feel the need
I will try to make your dreams come true
Nothing else I do, only loving you
And I never will tell you lies

(Bells of Paris)
You steal my heart away
(Bells of Paris)
Remembering that day
(Bells of Paris)
When I met you on the Champs Elysees
In that old café

(Bells of Paris)
Coming up to me
(Bells of Paris)
Like a fantasy
(Bells of Paris)
I met you in the Paris' lights
And I fell alright

Oh, you stood in the light of an old café
You're flaming nice, breaking up my heart
And you danced in the night in the magic light
And you gave my life a brand new start

Oh, you fed my love to your hungry soul
And I see an angel in your eyes
Won't you take my hand to a wonderland?
I will take you to paradise

(Bells of Paris)
You steal my heart away
(Bells of Paris)
Remembering that day
(Bells of Paris)
When I met you on the Champs Elysees
In that old café

(Bells of Paris)
Coming up to me
(Bells of Paris)
Like a fantasy
(Bells of Paris)
I met you in the Paris' lights
And I fell alright

(Bells of Paris)
You steal my heart away
(Bells of Paris)
Remembering that day
(Bells of Paris)
When I met you on the Champs Elysees
In that old café

(Bells of Paris)
Coming up to me
(Bells of Paris)

О, я отдала тебе свое сердце.
Каждую мелочь.
Ты будешь обнимать меня, пока не пройдет Ночь.
О, мое маленькое сердечко действительно разорвалось на части
Когда ты прикасался ко мне, твоя хватка была такой сильной.

Теперь ты смотришь мне в глаза.
И я чувствую потребность.
Я постараюсь воплотить твои мечты в реальность.
Больше я ничего не делаю, только люблю тебя.
И я никогда не буду лгать тебе.

(Колокола Парижа)
Ты крадешь мое сердце.
(Колокола Парижа)
Вспоминая тот день ...
(Колокола Парижа)
Когда я встретил тебя на Елисейских полях
В том старом кафе.

(Колокола Парижа)
Подходит ко мне.
(Колокола Парижа)
Как фантазия.
(Колокола Парижа)
Я встретил тебя в огнях Парижа.
И я упал нормально

О, ты стояла в свете старого кафе.
Ты так прекрасна, что разбиваешь мне сердце.
И ты танцевала в ночи в волшебном свете.
И ты дал моей жизни новое начало.

О, ты накормила мою любовь своей изголодавшейся душе.
И я вижу ангела в твоих глазах.
Не возьмешь ли ты меня за руку в Страну чудес?
Я отведу тебя в рай.

(Колокола Парижа)
Ты крадешь мое сердце.
(Колокола Парижа)
Вспоминая тот день ...
(Колокола Парижа)
Когда я встретил тебя на Елисейских полях
В том старом кафе.

(Колокола Парижа)
Подходит ко мне.
(Колокола Парижа)
Как фантазия.
(Колокола Парижа)
Я встретил тебя в огнях Парижа.
И я упал нормально

(Колокола Парижа)
Ты крадешь мое сердце.
(Колокола Парижа)
Вспоминая тот день ...
(Колокола Парижа)
Когда я встретил тебя на Елисейских полях
В том старом кафе.

(Колокола Парижа)
Подходит ко мне.
(Колокола Парижа)