Текст и перевод песни Modern Talking - Cheri Cheri Lady (New Version 2017)
*Design
of
Steel
Structures*
* Проектирование
металлоконструкций*
*Select
the
correct
statement*
* Выберите
верное
утверждение*
(A)
Material
cost
of
a
rivet
is
higher
than
that
of
a
bolt
(А)
материальная
цена
заклепки
выше,
чем
у
Болта
.
(B)
Tensile
strength
of
a
bolt
is
lesser
than
that
of
a
rivet
(Б)
прочность
на
разрыв
болта
меньше,
чем
у
заклепки.
(C)
Bolts
are
used
as
a
temporary
fastening
(C)
болты
используются
в
качестве
временного
крепления.
Whereas
rivets
are
used
as
permanent
fastenings
Тогда
как
заклепки
используются
в
качестве
постоянных
креплений.
(D)
Riveting
is
less
noisy
than
bolting
(D)
заклепывать
более
менее
Шумен
чем
скреплять
болтами
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
02
Вопрос
№ 02.
*The
forces
acting
on
the
web
splice
of
a
plate
girder
are*
*Силы,
действующие
на
паутину,
сращивают
балку.
*
(A)
Axial
forces
(A)
осевые
силы
(B)
Shear
and
axial
forces
(B)
сдвиг
и
осевые
силы
(C)
Shear
and
bending
forces
(C)
сдвиг
и
изгиб
сил.
(D)
Axial
and
bending
forces
D)
осевые
и
изгибные
силы
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
03
Вопрос
№ 03
*Generally
the
purlins
are
placed
at
the
panel
points
so
as
to
avoid*
* Как
правило,
прогоны
помещаются
в
точки
панели,
чтобы
избежать.*
(A)
Axial
force
in
rafter
A)
осевая
сила
в
стропиле.
(B)
Shear
force
in
rafter
B)
сила
сдвига
в
стропиле
.
(C)
Deflection
of
rafter
C)
прогиб
стропилины
.
(D)
Bending
moment
in
rafter
D)
изгибающий
момент
в
стропиле
.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
04
Вопрос
№ 04
*Which
of
the
following
sections
should
*Какой
из
следующих
разделов
следует?
Preferably
be
used
at
places
where
torsion
occurs?*
Предпочтительно
использовать
в
местах,
где
происходит
кручение?*
(A)
Angle
section
А)
угол
сечения.
(B)
Channel
section
B)
раздел
канала.
(C)
Box
type
section
(К)
тип
раздел
коробки
(D)
Any
of
the
above
D)
любое
из
вышеперечисленного
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
05
Вопрос
№ 05.
*Other
conditions
being
same,
*Другие
условия
те
же.
The
load
factor
in
indeterminate
structures
is*
Коэффициент
нагрузки
в
неопределенных
структурах*.
(A)
Equal
to
load
factor
in
determinate
structures
(А)
равны
фактору
нагрузки
в
детерминированных
структурах
.
(B)
More
than
the
load
factor
in
determinate
structures
B)
больше,
чем
коэффициент
нагрузки
в
детерминированных
конструкциях
.
(C)
Less
than
the
load
factor
in
determinate
structures
C)
меньше,
чем
коэффициент
нагрузки
в
детерминированных
конструкциях
.
(D)
Unpredictable
D)
Непредсказуемый.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
06
Вопрос
№ 06
*Rivets
connecting
flange
angles
to
cover
* Заклепки
соединяя
углы
фланца
для
того
чтобы
покрыть
Plates
in
a
plate
girder
are
subjected
to*
Плиты
в
балке
поддаются*
(A)
Horizontal
shear
only
(A)
только
горизонтальный
сдвиг.
(B)
Vertical
load
only
B)
только
вертикальная
нагрузка
.
(C)
Both
(A)
and
(B)
C)
как
(A),
так
и
(B).
(D)
None
of
the
above
D)
ни
одно
из
вышеназванных
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
07
Вопрос
№ 07.
*The
effective
length
of
a
fillet
weld
should
not
be
less
than*
* Действительная
длина
скругленного
шва
не
должна
быть
меньше*.
(A)
Two
times
the
weld
size
(А)
в
два
раза
больше
размера
шва.
(B)
Four
times
the
weld
size
(B)
в
четыре
раза
больше
размера
шва.
(C)
Six
times
the
weld
size
(C)
в
шесть
раз
больше
размера
шва.
(D)
Weld
size
(D)
размер
шва.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
08
Вопрос
№ 08.
*In
a
gusseted
base,
*В
подвешенном
состоянии.
When
the
end
of
the
column
is
machined
for
complete
bearing
on
the
Когда
конец
колонки
подвергнут
механической
обработке
для
вполне
носить
на
Base
plate,
Опорная
пластина.
Then
the
axial
load
is
assumed
to
be
transferred
to
base
plate*
Затем
осевая
нагрузка
должна
быть
перенесена
на
опорную
пластину*.
(A)
Fully
by
direct
bearing
(А)
полно
сразу
носить
(B)
Fully
through
fastenings
B)
полностью
за
счет
креплений.
(C)
50%
by
direct
bearing
and
50%
through
fastenings
(К)
50%
сразу
подшипником
и
50%
через
крепления
(D)
75%
by
direct
bearing
and
25%
through
fastenings
(D)
75%
сразу
носить
и
25%
через
крепления
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
09
Вопрос
№ 09.
*If
the
floor
is
supported
at
or
near
the
bottom
but
top
* Если
пол
поддержан
на
или
около
дна,
но
сверху.
Chords
of
a
bridge
is
not
braced,
then
the
bridge
is
called*
Аккорды
моста
не
связаны,
затем
мост
называется*
(A)
Deck
type
А)
тип
палубы.
(B)
Through
type
B)
по
типу
...
(C)
Half
through
type
(C)
наполовину
через
тип.
(D)
Double
deck
type
D)
двухэтажный
тип.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
10
Вопрос
№ 10
*The
elastic
strain
for
steel
is
about*
* Упругое
напряжение
для
стали-это
около*
(A)
1/12
of
strain
at
the
initiation
of
А)
1/12
напряжения
в
начале
...
Strain
hardening
and
about
1/120
of
maximum
strain
Напрягите
твердеть
и
около
1/120
из
максимального
напряжения.
(B)
1/2
of
strain
at
the
initiation
of
B)
1/2
напряжения
в
начале
...
Strain
hardening
and
about
1/12
of
maximum
strain
Напрягите
твердеть
и
около
1/12
из
максимального
напряжения.
(C)
1/12
of
strain
at
the
initiation
of
С)
1/12
напряжения
в
начале
...
Strain
hardening
and
1/200
of
maximum
strain
Напрягите
твердеть
и
1/200
из
максимального
напряжения.
(D)
1/24
of
strain
at
the
initiation
of
D)
1/24
напряжения
в
начале
...
Strain
hardening
and
about
1/200
of
maximum
strain
Напрягите
твердеть
и
около
1/200
из
максимального
напряжения.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
11
Вопрос
№ 11
*In
the
virtual
work
method,
the
virtual
quantity
is*
*В
виртуальном
методе
работы
виртуальное
количество
равно*.
(C)
Slope
(B),
Момент
Падения
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
12
Вопрос
№ 12
*In
moment
resistant
connections,
* В
момент
резистентных
соединений,
The
moment
resistance
of
riveted
connection
depends
upon*
Сопротивление
момента
заклепанного
соединения
зависит
от*.
(A)
Shear
in
rivets
(A)
сдвиг
в
заклепках.
(B)
Compression
in
rivets
B)
сжатие
заклепок.
(C)
Tension
in
rivets
C)
напряжение
в
заклепках.
(D)
Strength
of
rivets
in
bearing
(D)
прочность
заклепок
в
подшипнике.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
13
Вопрос
№ 13
*The
portal
bracing
in
a
truss
bridge
is
used
to*
* Портальный
связывать
в
мосте
ферменной
конструкции
использован
к*
(A)
Transfer
load
from
top
of
end
posts
to
bearings
(A)
нагрузка
перехода
от
вершины
столбов
конца
к
подшипникам.
(B)
Keep
the
rectangular
shape
of
the
bridge
cross-section
B)
сохранять
прямоугольную
форму
поперечного
сечения
моста.
(C)
Stiffen
the
structure
laterally
(C)
придайте
жесткость
конструкции
сбоку
.
(D)
Prevent
the
sides-way
buckling
of
top
chord
(Д)
предотвратите
сторон-путь
buckling
верхнего
аккорда
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
14
Вопрос
№ 14
*The
maximum
permissible
span
of
asbestos
cement
sheets
is*
* Предельно
допустимая
пролет
асбестоцементных
листов*
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
15
Вопрос
№ 15
*Lacing
bars
in
a
steel
column
should
be
designed
to
resist*
* Шнурки
в
стальной
колонне
должны
быть
рассчитаны
на
сопротивление.*
(A)
Bending
moment
due
to
2.5%
of
the
column
load
(A)
изгибающий
момент,
вызванный
2,5%
нагрузки
на
колонну
.
(B)
Shear
force
due
to
2.5%
of
the
column
load
(B)
сила
сдвига,
вызванная
2,5%
нагрузки
на
колонну
.
(C)
2.5%
of
the
column
load
(C)
2,5%
от
нагрузки
на
колонну.
(D)
Both
(A)
and
(B)
D)
как
(А),
так
и
(B).
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
16
Вопрос
№ 16
*The
moment
of
the
couple
set
up
in
a
section
of
a
beam
by
* Момент,
когда
пара
настроена
на
секцию
луча.
The
longitudinal
compressive
and
tensile
force,
is
known
as*
Продольная
сжимающая
и
растягивающая
сила,
известная
как
*
(A)
Bending
moment
(А)
изгибающий
момент.
(B)
Moment
of
resistance
B)
момент
сопротивления.
(C)
Flexural
stress
moment
C)
момент
Изгибного
напряжения.
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
17
Вопрос
№ 17
*The
thickness
of
the
web
of
a
mild
steel
plate
girder
is
less
* Толщина
паутины
прогона
слабой
стальной
пластины
меньше.
If
only
one
horizontal
stiffener
is
used,
it
is
placed
at*
Если
используется
только
одна
горизонтальная
жесткость,
она
ставится
на*.
(A)
The
neutral
axis
of
the
section
A)
нейтральная
ось
сечения.
(B)
2/3rd
of
the
depth
of
the
neutral
axis
from
the
compression
flange
(B)
2/3-я
часть
глубины
нейтральной
оси
от
компрессионного
фланца.
(C)
2/5th
of
the
depth
of
the
neutral
axis
from
the
compression
flange
(C)
2/5-я
часть
глубины
нейтральной
оси
от
компрессионного
фланца.
(D)
2/5th
of
the
height
of
the
neutral
axis
from
tension
flange
(D)
2/5-ое
высоты
нейтральной
оси
от
фланца
напряжения
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
18
Вопрос
№ 18.
*Shear
buckling
of
web
in
a
plate
girder
is
prevented
by
using*
* Изгибание
ножниц
паутины
в
пластинчатой
балке
предотвращается
с
помощью*
(A)
Vertical
intermediate
stiffener
А)
вертикальная
промежуточная
жесткость.
(B)
Horizontal
stiffener
at
neutral
axis
B)
горизонтальная
жесткость
на
нейтральной
оси
.
(C)
Bearing
stiffener
C)
жесткость
подшипника.
(D)
None
of
the
above
D)
ни
одно
из
вышеназванных
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
19
Вопрос
№ 19
*The
most
commonly
used
sections
in
lateral
* Наиболее
часто
используемые
части
в
боковых
System
to
carry
shear
force
in
built
up
columns,
are*
Система
для
того
чтобы
снести
силу
ножниц
в
построенных
вверх
по
колонкам,
*
(A)
Rolled
steel
flats
(A)
прокатные
стальные
баллоны
.
(B)
Rolled
angles
(B)
свернутые
углы.
(C)
Rolled
channels
(C)
свернутые
каналы.
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
20
Вопрос
№ 20.
*The
stress
in
the
wall
of
a
thin
* Напряжение
в
стене
тонкого
...
Cylinder
subjected
to
internal
pressure,
is*
Баллон,
подвергнутый
внутреннему
давлению,
это*
(A)
Hoop
compression
(А)
обжатие
обруча
(C)
Torsional
shear
C)
сдвиг
при
кручении.
(D)
Hoop
tension
D)
напряжение
обруча.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
21
Вопрос
№ 21.
*The
risk
coefficient
k,
depends
on*
* Коэффициент
риска
k,
зависит
от*.
(A)
Mean
probable
design
life
of
structures
А)
предполагаемый
срок
службы
конструкций.
(B)
Basic
wind
speed
B)
основная
скорость
ветра
.
(C)
Both
(A)
and
(B)
C)
как
(A),
так
и
(B).
(D)
None
of
the
above
D)
ни
одно
из
вышеназванных
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
22
Вопрос
№ 22
*For
eccentrically
loaded
columns,
the
bending
factor
is*
* Для
эксцентрично
нагруженных
колонок,
гнуть
фактор*
(A)
Cross-sectional
area
of
column/Radius
of
gyration
А)
площадь
поперечного
сечения
колонны/радиус
вращения.
(B)
Radius
of
gyration/Cross-sectional
area
of
column
B)
радиус
вращения
/ площадь
поперечного
сечения
колонны.
(C)
Cross-sectional
area
of
column/Section
modulus
of
the
section
C)
площадь
поперечного
сечения
колонны/сечения,
модуль
сечения.
(D)
Section
modulus
of
the
section/Cross-sectional
area
of
column
D)
модуль
сечения
сечения
/ площадь
сечения
колонны
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
23
Вопрос
№ 23
*The
net
area
of
round
bars
to
resist
the
* Чистая
зона
круглых
адвокатских
сословий,
котор
нужно
сопротивлять
Tension,
is
the
area
of
cross
section
at*
Напряжение-это
площадь
поперечного
сечения
на*.
(A)
Mid-section
A)
середина
раздела
.
(B)
Root
of
the
thread
(B)
корень
нити.
(C)
Difference
of
(a)
and
(b)
С)
разница
между
А)и
b)
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
24
Вопрос
№ 24.
*The
bracing
between
two
columns
of
a
* Связка
между
двумя
колоннами
Steel
tank
will
be
designed
to
resist*
Стальной
бак
будет
создан,
чтобы
сопротивляться*
(A)
Horizontal
shear
due
to
wind
or
earthquake
only
(A)
горизонтальный
сдвиг,
вызванный
только
ветром
или
землетрясением
.
(B)
Horizontal,
shear
due
to
wind
or
earthquake
+ 2.5%
of
column
loads
(B)
горизонтальный,
сдвиг
из-за
ветра
или
землетрясения
+ 2,5%
от
нагрузки
на
колонну
.
(C)
Column
loads
+ 2.5%
of
horizontal
shear
due
to
wind
or
earthquake
(C)
нагрузка
на
колонну
+ 2,5%
от
горизонтального
сдвига,
вызванного
ветром
или
землетрясением
.
(D)
Column
loads
+ full
horizontal
shear
due
to
wind
or
earthquake
(D)
нагрузка
на
колонну
+ полный
горизонтальный
сдвиг
из-за
ветра
или
землетрясения
.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
25
Вопрос
№ 25.
*A
column
splice
is
used
to
increase*
* Соединение
колонок
используется
для
увеличения*
(A)
Length
of
the
column
А)
длина
колонки.
(B)
Strength
of
the
column
B)
прочность
колонны.
(C)
Cross-sectional
area
of
the
column
C)
площадь
поперечного
сечения
колонны.
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
26
Вопрос
№ 26
*A
beam
may
be
designed
as
a
cased
beam
if*
* Балка
может
быть
сконструирована
как
оболочка,
если*
(A)
Section
is
of
double
open
channel
(A)
раздел
двойного
Открытого
канала
.
Form
with
the
webs
not
less
than
40
mm
apart
Форма
с
паутиной
не
менее
40
мм
друг
от
друга.
(B)
Overall
depth
and
width
of
the
steel
B)
общая
глубина
и
ширина
стали.
Section
do
not
exceed
750
and
450
mm
respectively
Сечение
не
должно
превышать
750
и
450
мм,
соответственно.
(C)
Beam
is
solidly
encased
in
concrete
(C)
Луч
прочно
заключен
в
бетон
.
With
10
mm
aggregate
having
28
days
strength
160
С
10-миллиметровым
заполнителем,
имеющим
силу
28
дней,
160.
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
27
Вопрос
№ 27.
*The
bracing
provided
in
the
plane
of
end
posts
is
called*
* Связывание,
предусмотренное
в
плоскости
торцевых
столбов,
называется*
(A)
Sway
bracing
(А)
раскачка,
раскачка.
(B)
Portal
bracing
(Б)
портальный
связывать
(C)
Top
lateral
bracing
C)
боковые
связки
сверху.
(D)
Bottom
lateral
bracing
D)
нижняя
боковая
обвязка.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
28
Вопрос
№ 28.
*In
a
built
up
beam
actual
bending
compressive
stress
fbc
is
given
by
* В
построенной
балке
действительное
напряжение
изгиба
при
сжатии
FBC
задается
(When
y1
is
the
distance
of
the
edge
(Когда
y1-расстояние
до
края
Of
the
beam
from
the
neutral
axis).*
От
нейтральной
оси).*
(A)
fbc
= (M/Ixx)
× y
(A)
fbc
= (M/Ixx)
× y
(B)
fbc
= (Ixx/M)
× y
(B)
fbc
= (Ixx/M)
× y
(C)
fbc
= (Ixx/M)
+ y
(C)
fbc
= (Ixx
/ M)
+ y
(D)
fbc
= (M/Ixx)
+ y
(D)
fbc
= (M/Ixx)
+ y
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
29
Вопрос
№ 29.
*If
the
thickness
of
a
structural
member
is
small
as
* Если
толщина
элемента
конструкции
мала
по
Compared
to
its
length
and
width,
it
is
classified
as*
Сравнению
с
его
длиной
и
шириной,
она
классифицируется
как
*
(A)
One
dimensional
(а)
одномерная.
(B)
Two
dimensional
B)
двухмерный
...
(C)
Three
dimensional
(C)
трехмерный
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
30
Вопрос
№ 30.
*The
statical
method
of
plastic
analysis
satisfies*
* Статический
метод
пластического
анализа
удовлетворяет*
(A)
Equilibrium
and
mechanism
conditions
А)
равновесие
и
механизм.
(B)
Equilibrium
and
plastic
moment
conditions
B)
равновесие
и
пластические
моменты.
(C)
Mechanism
and
plastic
moment
conditions
(C)
механизм
и
пластические
условия
момента.
(D)
Equilibrium
condition
only
D)
только
равновесие.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
31
Вопрос
№ 31.
*Lug
angle
is*
* Угол
волочения*
(A)
Used
with
single
angle
member
(A)
используется
с
одним
угловым
членом.
(B)
Not
used
with
double
angle
member
(B)
не
используется
с
двойным
угловым
членом.
(C)
Used
with
channel
member
(C)
используется
с
членом
канала.
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
32
Вопрос
№ 32.
*Compression
members
composed
of
two
channels
back-to-back
and
* Члены
обжатия
составленные
2 каналов
спиной
к
спине
и
Separated
by
a
small
distance
are
connected
together
by
riveting
so
Отделенные
небольшим
расстоянием
соединены
совместно
путем
заклепывать
так
That
the
minimum
slenderness
ratio
of
each
Что
минимальный
коэффициент
стройности
каждого
Member
between
the
connections,
does
not
exceed*
Член
между
соединениями,
не
превышает*.
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
33
Вопрос
№ 33.
*The
connection
of
intermediate
vertical
stiffeners
to
the
web,
* Подключение
промежуточных
вертикальных
ребер
жесткости
к
сети.
Not
subjected
to
external
loads,
Не
подвергаться
внешним
нагрузкам.
Shall
be
designed
for
a
minimum
shear
force
(kN/m)
of*
Должны
быть
рассчитаны
на
минимальную
силу
сдвига
(кН/м),
равную*.
(C)
125
t²/h
C)
125
Т2
/ ч
(D)
175
t²/h
D)
175
Т2
/ ч
Where,
t
= the
web
thickness
in
mm
Где,
T-толщина
паутины
в
мм?
And
h
= the
outstand
of
stiffener
in
mm
И
h-опора
жесткости
в
мм;
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
34
Вопрос
№ 34.
*When
the
upper
column
does
not
provide
full
bearing
area
over
lower
* Когда
верхняя
колонка
не
обеспечивает
полную
площадь
опоры
над
нижней.
Column,
the
column
splice
is
provided
with
the
following
assumption*
Колонка,
стыковка
колонны
обеспечена
следующим
предположением:*
(A)
Bearing
plate
is
assumed
as
a
short
beam
А)
несущая
пластина
считается
короткой
балкой.
To
transmit
the
axial
load
to
the
lower
column
Для
передачи
осевой
нагрузки
на
нижнюю
колонну.
(B)
Axial
load
is
assumed
to
be
taken
by
flanges
(B)
аксиальная
нагрузка,
как
предполагается,
берется
фланцами.
(C)
Load
transmitted
from
the
flanges
of
upper
C)
груз,
передаваемый
с
верхних
фланцев.
Column
and
reactions
from
the
flanges
of
lower
Колонна
и
реакции
с
нижних
фланцев.
Columns
are
equal
and
form
a
couple
Колонки
равны
и
образуют
пару.
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
35
Вопрос
№ 35
*For
the
economical
design
of
a
combined
footing
to
support
two
equal
* Для
экономичной
конструкции
совмещенной
подбетонки
для
того
чтобы
поддержать
равное
2
Column
loads,
the
projections
of
beams
in
lower
tier
Колонные
нагрузки,
выступы
балок
в
нижнем
ярусе.
Are
kept
such
that
bending
moment
under
column
is
equal
to*
Выдерживаются
так,
что
изгибающий
момент
под
колонной
равен*
(A)
Bending
moment
at
the
centre
of
the
beam
А)
изгибающий
момент
в
центре
балки.
(B)
Half
the
bending
moment
at
the
centre
of
the
beam
B)
половина
момента
изгиба
в
центре
балки.
(C)
Twice
the
bending
moment
at
the
centre
of
the
beam
C)
дважды
изгибающий
момент
в
центре
балки.
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
36
Вопрос
№ 36
*The
allowable
shear
stress
in
the
* Допустимое
напряжение
сдвига
Web
of
mild
steel
beams
decreases
with*
Паутина
из
легких
стальных
балок
уменьшается
с*
(A)
Decrease
in
h/t
ratio
А)
снижение
отношения
н/т;
(B)
Increase
in
h/t
ratio
B)
увеличение
отношения
н/т
(C)
Decrease
in
thickness
C)
уменьшение
толщины.
(D)
Increase
in
height
D)
увеличение
высоты.
Where
'h
is
thickness
Где
' h-это
толщина?
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
37
Вопрос
№ 37.
*On
eccentrically
loaded
columns,
* На
эксцентрично
нагруженных
колоннах.
The
equivalent
axial
load
may
be
obtained
by*
Эквивалентная
осевая
нагрузка
может
быть
получена*.
(A)
Adding
the
axial
load,
eccentric
load,
(А)
Добавляющ
аксиальную
нагрузку,
эксцентричную
нагрузку.
The
product
of
the
bending
moment
due
to
eccentric
Продукт
изгибающего
момента
благодаря
эксцентричности.
Load
and
the
appropriate
bending
factor
Нагрузка
и
подходящий
изгибающий
фактор.
(B)
Adding
the
axial
load
and
eccentric
load
(Б)
Добавляющ
аксиальную
нагрузку
и
эксцентричную
нагрузку
.
And
subtracting
the
product
of
bending
moment
И
вычитая
результат
изгибающего
момента.
And
appropriate
bending
factor
И
соотвествующий
гнуть
фактор
(C)
Dividing
the
sum
of
axial
load
and
C)
деление
суммы
осевой
нагрузки
и
Eccentric
load
by
the
product
of
the
bending
moment
and
Эксцентричная
нагрузка
продуктом
изгибающего
момента
и
Appropriate
bending
factor
Подходящий
изгибающий
фактор.
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
38
Вопрос
№ 38.
*Stiffeners
are
used
in
a
plate
girder*
* Ребра
жесткости
используются
в
балке.*
(A)
To
reduce
the
compressive
stress
(А)
уменьшить
сжимающее
напряжение
.
(B)
To
reduce
the
shear
stress
(B)
уменьшить
напряжение
сдвига.
(C)
To
take
the
bearing
stress
(К)
принять
стресс
подшипника
(D)
To
avoid
bulking
of
web
plate
(Д)
избежать
ссыпать
плиты
сети
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
39
Вопрос
№ 39.
*As
compared
to
field
rivets,
the
shop
rivets
are*
* По
сравнению
с
заклепками
поля,
заклепки
магазина*
(C)
Equally
strong
C)
одинаково
сильный
.
(D)
Any
of
the
above
D)
любое
из
вышеперечисленного
.
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
40
Вопрос
№ 40.
*A
fillet
weld
whose
axis
is
parallel
to
* Скругленный
шов,
ось
которого
параллельна.
The
direction
of
the
applied
load,
is
known
as*
Направление
приложенной
нагрузки
известно
как*.
(A)
Diagonal
filler
weld
(А)
раскосная
сварка
заполнителя
(B)
End
fillet
weld
(B)
торцевая
скругленная
сварка.
(C)
Side
fillet
weld
(К)
бортовая
сварка
выкружки
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
41
Вопрос
№ 41.
*In
a
truss
girder
of
a
bridge,
* В
ферменной
балке
моста,
A
diagonal
consists
of
mild
steel
flat
4001.S.F.
Диагональ
состоит
из
мягкой
стали,
плоская
4001.S.F.
And
carries
a
pull
of
80
tonnes.
И
тащит
80
тонн.
If
the
gross-diameter
of
the
rivet
is
26
mm,
Если
валовой
диаметр
заклепки-26
мм,
The
number
of
rivets
required
in
the
splice,
is*
Число
заклепок,
необходимых
для
сращивания,
равно*.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
42
Вопрос
№ 42
*When
the
bolts
are
subjected
to
reversal
of
* Когда
болты
подвергаются
реверсированию.
Stresses,
the
most
suitable
type
of
bolt
is*
Стрессы,
самый
подходящий
тип
болта*
(A)
Black
bolt
(A)
черный
болт
(B)
Ordinary
unfinished
bolt
(B)
обычный
незаконченный
болт.
(C)
Turned
and
fitted
bolt
(К)
повернутый
и
приспособленный
болт
(D)
High
strength
bolt
(D)
высокопрочный
болт
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
43
Вопрос
№ 43
*Factor
of
safety
is
the
ratio
of*
* Фактор
безопасности-это
отношение
*
(A)
Yield
stress
to
working
stress
(а)
предела
текучести
к
напряжению
работы
.
(B)
Tensile
stress
to
working
stress
(B)
напряжение
на
разрыв
до
рабочего
напряжения
.
(C)
Compressive
stress
to
working
stress
(C)
сжимающее
напряжение
до
рабочего
напряжения
.
(D)
Bearing
stress
to
working
stress
(D)
носить
стресс
к
работая
стрессу
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
44
Вопрос
№ 44
*The
size
of
a
butt
weld
is
specified
by
the
effective
throat
* Размер
стыкового
шва
задается
эффективным
горлом.
Thickness
which
in
the
case
of
incomplete
penetration,
is
taken
as*
Толщина,
которая
в
случае
неполного
проникновения,
принимается
за*.
(A)
½ of
the
thickness
of
thicker
part
(A)
½ толщины
более
толстой
части.
(B)
¾ of
the
thickness
of
thicker
part
(B)
¾ толщины
более
толстой
части.
(C)
¾ of
the
thickness
of
thinner
part
(C)
¾ толщины
более
тонкой
части.
/8
of
the
thickness
of
thinner
part
/8 толщины
более
тонкой
части.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
45
Вопрос
№ 45
*The
best
arrangement
to
provide
unified
* Лучший
способ
обеспечить
единение
.
Behaviour
in
built
up
steel
columns
is
by*
Поведение
в
построенных
стальных
колоннах:*
(B)
Battening
(B)
Биение.
(C)
Tie
plates
(К)
свяжите
плиты
(D)
Perforated
cover
plates
D)
перфорированные
накладки.
Answer:
Option
A
Ответ:
Вариант
А
Question
No.
46
Вопрос
№ 46.
*The
ratio
of
shearing
stress
to
shearing
* Отношение
силы
резания
к
силе
резания
.
Strain
within
elastic
limit,
is
known
as*
Напряжение
в
пределе
упругости,
известное
как*
(A)
Modulus
of
elasticity
А)
модуль
упругости.
(B)
Shear
modulus
of
elasticity
B)
модуль
упругости
сдвига.
(C)
Bulk
modulus
of
elasticity
C)
объемный
модуль
упругости.
(D)
Tangent
modulus
of
elasticity
D)
касательный
модуль
упругости.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
47
Вопрос
№ 47
*In
a
built
up
section
carrying
a
tensile
* В
застроенной
секции,
несущей
растяжение.
Force,
the
flanges
of
two
channels
are
turned
outward*
Сила,
фланцы
двух
каналов
обращены
наружу*
(A)
To
simplify
the
transverse
connections
(А)
упростить
поперечные
связи
(B)
To
minimise
lacing
(Б)
свести
к
минимуму
шнуровку.
(C)
To
have
greater
lateral
rigidity
(C)
иметь
большую
боковую
жесткость
.
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Question
No.
48
Вопрос
№ 48.
*The
overlap
of
batten
plates
with
the
main
* Перекрытие
плит
половой
доскы
с
главным
Members
in
welded
connections
should
be
more
than*
Члены
в
сварных
соединениях
должны
быть
больше,
чем*.
Answer:
Option
B
Ответ:
Вариант
В
Question
No.
49
Вопрос
№ 49.
*A
fillet
weld
may
be
termed
as*
* Скругленный
шов
можно
назвать*.
(A)
Mitre
weld
(A)
митр-вэлд.
(B)
Concave
weld
(B)
вогнутый
шов.
(C)
Convex
weld
(C)
выпуклая
сварка
(D)
All
the
above
D)
все
вышеперечисленное
.
Answer:
Option
D
Ответ:
Вариант
D
Question
No.
50
Вопрос
№ 50.
*Modified
moment
of
inertia
of
sections
with
a
single
web,
* Измененный
момент
инерции
сечений
с
одной
паутиной,
Is
equal
to
moment
of
inertia
of
the
section
about
Y-Y
axis
at
the
равный
моменту
инерции
сечений
с
осью
Y-Y
на
Point
of
maximum
bending
moment
and
is
multiplied
by
the
ratio
of*
Точка
максимального
изгибающего
момента
умножается
на
отношение*.
(A)
Area
of
compression
flange
at
the
(А)
зона
компрессионного
фланца
на
...
Minimum
bending
moment
to
the
corresponding
area
at
Минимальный
изгибающий
момент
к
соответствуя
области
на
The
point
of
maximum
bending
moment
Точка
максимального
изгибающего
момента.
(B)
Area
of
tension
flange
at
the
minimum
B)
площадь
натяжного
фланца,
как
минимум.
Bending
moment
of
the
corresponding
area
at
the
Изгибающий
момент
в
соответствующей
зоне.
Point
of
maximum
bending
moment
Точка
максимального
изгибающего
момента.
(C)
Total
area
of
flanges
at
the
maximum
(C)
общая
площадь
фланцев
на
максимуме.
Bending
moment
to
the
corresponding
area
at
the
Гнуть
момент
к
соответствуя
зоне
на
Point
of
maximum
bending
moment
Точка
максимального
изгибающего
момента.
(D)
None
of
these
D)
ни
один
из
них.
Answer:
Option
C
Ответ:
Вариант
С
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DIETER BOHLEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.