Текст и перевод песни Modern Talking - Walking In The Rain Of Paris

Walking In The Rain Of Paris

Oh baby, I tell I never say never
(Ce soir, ce soir)
I know you deserve what love just can do
(Ce soir, ce soir)
And this is the final call for you angel
(Oh angel, oh angel)
This is the final call to you
I'm not walking in the rain of Paris
I don't promise that I'll die for you
And I never said I wanna marry, that is true
But baby, I swear you, my love is true
Tonight, oh, I miss you like I miss the sunshine
(Ce soir, ce soir)
Babe, you and I, we can fly one mile high
(Ce soir, ce soir)
Oh, don't tell a lie about me, my angel
(Oh angel, oh angel)
And I won't tell the truth on you
I'm not walking in the rain of Paris
I don't promise that I'll die for you
And I never said I wanna marry, that is true
But baby, I swear you, my love is true
I'm not walking in the rain of Paris
I don't promise that I'll die for you
And I never said I wanna marry, that is true
But baby, I swear you, my love is true
But baby, I swear you

Marcher sous la pluie de Paris

Oh mon amour, je te dis que je ne dirai jamais jamais
(Ce soir, ce soir)
Je sais que tu mérites ce que l'amour peut faire
(Ce soir, ce soir)
Et c'est l'appel final pour toi, mon ange
(Oh mon ange, oh mon ange)
C'est l'appel final pour toi
Je ne marche pas sous la pluie de Paris
Je ne promets pas que je mourrai pour toi
Et je n'ai jamais dit que je voulais me marier, c'est vrai
Mais mon amour, je te jure, mon amour est vrai
Ce soir, oh, je te manque comme le soleil me manque
(Ce soir, ce soir)
Chérie, toi et moi, on peut voler à un mile de haut
(Ce soir, ce soir)
Oh, ne dis pas de mensonges sur moi, mon ange
(Oh mon ange, oh mon ange)
Et je ne dirai pas la vérité sur toi
Je ne marche pas sous la pluie de Paris
Je ne promets pas que je mourrai pour toi
Et je n'ai jamais dit que je voulais me marier, c'est vrai
Mais mon amour, je te jure, mon amour est vrai
Je ne marche pas sous la pluie de Paris
Je ne promets pas que je mourrai pour toi
Et je n'ai jamais dit que je voulais me marier, c'est vrai
Mais mon amour, je te jure, mon amour est vrai
Mais mon amour, je te jure