Текст и перевод песни Modern Talking - We Take the Chance (New Hit '98)

We Take the Chance (New Hit '98)

We′ll take the chance we'll win again
It′s our dream and you will see
We'll go hand in hand

I know we're here but I feel, we′re not alone
Millions of people are waiting, in their home
Seeing the winners and losers, they′re always in our hearts
Oh everybody's waiting, waiting for the start

We′ll take the chance, we'll win again
I know my dream, it will come true
We′ll take the chance, don't lose the game
It′s a game for me and you

We'll take the chance, we'll win again
I know we′re going hand in hand
We′ll take the chance, and we are friends
For a game that never ends

I know we're high and we′re low, and just between
We're feeling the fire of heart′s, like a dream
We're living in deep emotion, we′re fighting with our hearts
Oh everybody's waiting, waiting for the start

We'll take the chance, we′ll win again
I know my dream, it will come true
We′ll take the chance, don't lose the game
It′s a game for me and you

We'll take the chance, we′ll win again
I know we're going hand in hand
We′ll take the chance, and we are friends
For a game that never ends

We'll take the chance, we win again
It's our dream, and you will see
We′ll go hand in hand

We′ll take the chance, we'll win again
I know my dream, it will come true
We′ll take the chance, don't lose the game
It′s a game for me and you

We'll take the chance, we′ll win again
I know we're going hand in hand
We'll take the chance, and we are friends
For a game that never ends

We′ll take the chance

Nous Saisissons La Chance (Nouveau Hit '98)

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
C'est notre rêve, et tu le verras
Nous irons main dans la main

Je sais que nous sommes ici, mais j'ai le sentiment que nous ne sommes pas seuls
Des millions de personnes attendent dans leur foyer
Voyant les gagnants et les perdants, ils sont toujours dans nos cœurs
Oh, tout le monde attend, attend le début

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
Je sais que mon rêve se réalisera
Nous saisirons la chance, ne perdons pas le jeu
C'est un jeu pour toi et moi

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
Je sais que nous irons main dans la main
Nous saisirons la chance, et nous sommes amis
Pour un jeu qui ne finit jamais

Je sais que nous sommes haut et bas, et juste entre
Nous ressentons le feu de nos cœurs, comme un rêve
Nous vivons dans une profonde émotion, nous luttons avec nos cœurs
Oh, tout le monde attend, attend le début

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
Je sais que mon rêve se réalisera
Nous saisirons la chance, ne perdons pas le jeu
C'est un jeu pour toi et moi

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
Je sais que nous irons main dans la main
Nous saisirons la chance, et nous sommes amis
Pour un jeu qui ne finit jamais

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
C'est notre rêve, et tu le verras
Nous irons main dans la main

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
Je sais que mon rêve se réalisera
Nous saisirons la chance, ne perdons pas le jeu
C'est un jeu pour toi et moi

Nous saisirons la chance, nous gagnerons à nouveau
Je sais que nous irons main dans la main
Nous saisirons la chance, et nous sommes amis
Pour un jeu qui ne finit jamais

Nous saisirons la chance