Текст и перевод песни Modern Talking - When The Sky Rained Fire
It
was
the
night
when
the
sky
rained
fire
Это
была
ночь,
когда
с
неба
пролился
огненный
дождь
It
was
the
night
when
the
stars
begin
to
fall
Это
была
ночь,
когда
начинают
падать
звезды
Baby,
I
feel
guilty
Детка,
я
чувствую
себя
виноватой
There's
no
reason
why
Нет
никакой
причины,
почему
Oh
baby,
'cause
I
promised
you
О,
детка,
потому
что
я
обещал
тебе
Love
will
never
lie
Любовь
никогда
не
лжет
Oh,
I
send
a
wish
to
heaven
О,
я
посылаю
пожелание
небесам
I
can't
stand
the
pain
inside
Я
не
могу
выносить
боль
внутри
This
moment
tells
a
story
Этот
момент
рассказывает
целую
историю
And
I'm
stronger
than
my
pride
И
я
сильнее
своей
гордости
It
was
the
night
when
the
sky
rained
fire
(when
the
sky
rained
fire)
Это
была
ночь,
когда
с
неба
пролился
огненный
дождь
(когда
с
неба
пролился
огненный
дождь)
It
was
the
night
when
the
stars
begin
to
fall
(when
the
stars
begin
to
fall)
Это
была
ночь,
когда
начинают
падать
звезды
(когда
начинают
падать
звезды)
It
was
the
night
when
I
lost
my
hearts
desire
(when
I
lost
my
hearts
desire)
Это
была
ночь,
когда
я
потерял
желание
своего
сердца
(когда
я
потерял
желание
своего
сердца)
It
was
the
night,
baby,
when
I
missed
your
call
(when
I
missed
your
call)
Это
была
та
ночь,
детка,
когда
я
пропустил
твой
звонок
(когда
я
пропустил
твой
звонок)
Music
is
the
answer
baby
if
you
cry
Музыка
- это
ответ,
детка,
если
ты
плачешь
Can't
you
tell
me
where
love
goes
Ты
не
можешь
сказать
мне,
куда
уходит
любовь
When
it
dies?
Когда
он
умрет?
And
I
knew
it's
all
or
nothing
И
я
знал,
что
это
все
или
ничего
It
was
not
a
love
affair
Это
не
было
любовной
интрижкой
Lay
your
cards
here
on
the
table
Выкладывайте
свои
карты
сюда,
на
стол
If
you
need
me
I'll
be
there
Если
я
тебе
понадоблюсь,
я
буду
рядом
It
was
the
night
when
the
sky
rained
fire
(when
the
sky
rained
fire)
Это
была
ночь,
когда
с
неба
пролился
огненный
дождь
(когда
с
неба
пролился
огненный
дождь)
It
was
the
night
when
the
stars
begin
to
fall
(when
the
stars
begin
to
fall)
Это
была
ночь,
когда
начинают
падать
звезды
(когда
начинают
падать
звезды)
It
was
the
night
when
I
lost
my
hearts
desire
(when
I
lost
my
hearts
desire)
Это
была
ночь,
когда
я
потерял
желание
своего
сердца
(когда
я
потерял
желание
своего
сердца)
It
was
the
night
baby
when
I
missed
your
call
(when
I
missed
your
call)
Это
была
та
ночь,
детка,
когда
я
пропустил
твой
звонок
(когда
я
пропустил
твой
звонок).
From
the
sky
rained
the
fire
С
неба
посыпался
огненный
дождь
When
my
heart
feels
desire
Когда
мое
сердце
испытывает
желание
It
was
the
night
when
the
sky
rained
fire
(when
the
sky
rained
fire)
Это
была
ночь,
когда
с
неба
пролился
огненный
дождь
(когда
с
неба
пролился
огненный
дождь)
It
was
the
night
when
the
stars
begin
to
fall
(when
the
stars
begin
to
fall)
Это
была
ночь,
когда
начинают
падать
звезды
(когда
начинают
падать
звезды)
It
was
the
night
when
I
lost
my
hearts
desire
(when
I
lost
my
hearts
desire)
Это
была
ночь,
когда
я
потерял
желание
своего
сердца
(когда
я
потерял
желание
своего
сердца)
It
was
the
night
baby
when
I
missed
your
call
(when
I
missed
your
call)
Это
была
та
ночь,
детка,
когда
я
пропустил
твой
звонок
(когда
я
пропустил
твой
звонок).
Sky
rained
fire
С
неба
лился
огненный
дождь
(Sky
rained
fire)
(С
неба
пролился
огненный
дождь)
Sky
rained
fire
С
неба
лился
огненный
дождь
(Sky
rained
fire)
(С
неба
пролился
огненный
дождь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.