Текст и перевод песни Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul (Paul Masterson's Extended Remix)

Deep in my heart, there's a fire, a burning heart

Глубоко в моем сердце есть огонь, пылающее сердце

Deep in my heart, there's desire for a start

Глубо в моем сердце есть желание для начала

I'm dying in emotion

Я умираю от желания

It's my world in fantasy

Это мой фантастический мир

I'm living in my, living in my dreams

Я живу в себе, живу в своих мечтах

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

I'll keep it shining everywhere I go

Я буду хранить это сияние везде куда я иду

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

I'll be holding you forever

Я буду держать тебя на всегда

Stay with you together

останусь с тобой в месте

Your my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

Yeah, I'm feeling that our love will grow

Да, я чувствую что наша Любовь будет расти

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

That's the only thing I really know

Это единственная вещь я точно знаю

Let's close this door and believe my burning heart

Давай закроем эту дверь и доверимся моему горящему сердцу

Feeling alright come on open up your heart

чувствую ты идешь открывать свое сердце

Keep the candles burning

Оставим свечи горящими?

Let your body melt in mine

Позволим твоему телу плавится во мне

I'm living in my, living in my dreams

Я живу в себе, живу в своих мечтах

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

I'll keep it shining everywhere I go

Я буду хранить это сияние везде куда я иду

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

I'll be holding you forever

Я буду держать тебя на всегда

Stay with you together

останусь с тобой в месте

Your my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

Yeah, I'm feeling that our love will grow

Да, я чувствую что наша Любовь будет расти

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

That's the only thing I really know

Это единственная вещь я точно знаю

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

Yeah I'm feeling that our love will grow

Любовь

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

That's the only thing I really know

Это единственная вещь я точно знаю

Your my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

Yeah, I'm feeling that our love will grow

Да, я чувствую что наша Любовь будет расти

You're my heart, you're my soul

Ты моё сердце ,ты моя душа

That's the only thing I really know

Это единственная вещь я точно знаю

Оцените перевод

Авторы: Steve Benson

Альбом

25 Years of Disco-Pop

дата релиза

22-01-2010

1 You're My Heart, You're My Soul (Paul Masterson's Extended Remix)
2 Higher Than Heaven (U-Max Mix)
3 Keep Love Alive (Long Vocal Version)
4 Brother Louie (Metro Club Mix)
5 Jet Airliner (Radio Version)
6 You're My Heart, You're My Soul
7 Juliet
8 Mystery
9 Last Exit to Brooklyn
10 Win the Race
11 Ready for the Victory - Radio Version
12 Don't Take Away My Heart (New Vocal Version)
13 Brother Louie (new version)
14 You Are Not Alone
15 China In Her Eyes (Vocal Version)
16 Sexy Sexy Lover - Vocal Version
17 Space Mix '98
18 TV Makes the Superstar - Radio Edit
19 In 100 Years (Long Version - Future Mix)
20 Give Me Peace on Earth
21 One in a Million
22 Sweet Little Sheila
23 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
24 Just We Two (Mona Lisa)
25 You Can Win If You Want (Special Single Remix)
26 In 100 Years
27 Geronimo's Cadillac
28 Brother Louie

Еще альбомы