Thank You, Good Luck - Moderndog перевод на русский

Thank You, Good Luck

รู้ไหมเราเดินมาไกลแค่ไหน รู้ไหมเราเดินมานานเท่าไหร่
ภาพความทรงจำที่ตอกย้ำเพียงใด
คือความเป็นจริงที่อยู่ข้างใน

วันนั้นจวบจนถึงในวันนี้
เรื่องราวมากมายฉันก็รู้ดี ผ่านสิ่งที่ทรมาน
จดจำวันคืนที่มีความหมาย
เจ็บปวดเท่าไหร่ฉันไม่เคยเสียดาย จะดีหรือร้ายฉันจะขอบคุณ

รู้ไหมว่าเราต้องเจออะไร รู้ไหมว่าเราโชคดีเท่าไหร่
อาจมีบางคราวที่พลาดพลั้งก้าวไป
แต่ทุก ๆ ครั้งยังลุกขึ้นไหว

วันนั้นจวบจนถึงในวันนี้
เรื่องราวมากมายฉันก็รู้ดี ผ่านสิ่งที่ทรมาน
จดจำวันคืนที่มีความหมาย
เจ็บปวดเท่าไหร่ฉันไม่เคยเสียดาย จะดีหรือร้ายฉันจะขอบคุณ

(โชคดี โชคดี)
(โชคดี โชคดี)

วันนั้นจวบจนถึงในวันนี้
เรื่องราวมากมายฉันก็รู้ดี ผ่านสิ่งที่ทรมาน
จดจำวันคืนที่มีความหมาย
เจ็บปวดเท่าไหร่ฉันไม่เคยเสียดาย จะดีหรือร้ายฉันจำ

วันนั้นพ้นมาจนในวันนี้
เรื่องราวมากมายฉันก็รู้ดี ผ่านสิ่งที่ทรมาน
จดจำทุกวันที่มีความหมาย
เจ็บปวดเท่าไหร่ฉันไม่เคยเสียดาย จะดีหรือร้ายฉันจะขอบคุณ

Спасибо, Удачи

Знаешь ли ты, как далеко мы зашли? Знаешь ли ты, как долго мы шли?
Картины воспоминаний, которые так сильно врезались в память,
Это реальность, которая живет внутри.

С того дня и до сегодняшнего,
Так много всего произошло, и я все знаю, пройдя через мучения.
Я помню те дни и ночи, которые имели значение,
Как бы ни было больно, я никогда не жалел. Хорошо это или плохо, я благодарен.

Знаешь ли ты, с чем нам пришлось столкнуться? Знаешь ли ты, как нам повезло?
Возможно, были времена, когда мы оступались,
Но каждый раз мы поднимались.

С того дня и до сегодняшнего,
Так много всего произошло, и я все знаю, пройдя через мучения.
Я помню те дни и ночи, которые имели значение,
Как бы ни было больно, я никогда не жалел. Хорошо это или плохо, я благодарен.

(Удачи, удачи)
(Удачи, удачи)

С того дня и до сегодняшнего,
Так много всего произошло, и я все знаю, пройдя через мучения.
Я помню те дни и ночи, которые имели значение,
Как бы ни было больно, я никогда не жалел. Хорошо это или плохо, я помню.

С того дня и до сегодняшнего,
Так много всего произошло, и я все знаю, пройдя через мучения.
Я помню каждый день, который имел значение,
Как бы ни было больно, я никогда не жалел. Хорошо это или плохо, я благодарен.