Текст и перевод песни Moderndog - ผ่าน

ผ่าน

อีกเนิ่นนาน ที่ต้องทรมานใจ
ให้ชีวิตต้องเศร้า และเสียใจเท่าไหร่
วันที่ความหม่นหมอง อยู่ลึกลงไปข้างใน

กลายเป็นความปวดร้าว ที่ยังค้างคาใจ
ต้องฝืนต้องทนต่อไป

อีกเนิ่นนาน เพราะมันคือความจริง ที่ชีวิตต้องผ่าน
อีกเนิ่นนาน จนวันที่พ้นข้ามผ่าน ความทุกข์ทรมานให้ผ่านไป

วางมันเอาไว้ ลืมมันทิ้งไปก่อน
หยุดความคิดเสียบ้าง วันนี้เรายังต้องนอน

ปล่อยให้ความหลับไหล คลายควาทุกข์ในใจ กับชีวิตที่ไม่เคยแน่นอน

อีกเนิ่นนาน เพราะมันคือความจริง ที่ชีวิตต้องผ่าน
อีกเนิ่นนาน จนวันที่พ้นข้ามผ่าน ความทุกข์ทรมานให้ผ่านไป

และฉันจะทำใจได้ใช่ไหม ชีวิตที่เหลือนั้นควรเป็นเช่นไร
ความเป็นจริงบางครั้ง ทำให้เราเข้าใจ กับชีวิตที่ต้องเดินต่อไป

อีกเนิ่นนาน เพราะมันคือความจริง ที่ชีวิตต้องผ่าน
อีกเนิ่นนาน จนวันที่พ้นข้ามผ่าน ความทุกข์ทรมานให้ผ่านไป

อีกเนิ่นนาน เพราะมันคือความจริง ที่ชีวิตต้องผ่าน
อีกเนิ่นนาน จนวันที่พ้นข้ามผ่าน ความทุกข์ทรมานให้ผ่านไป

สิ่งที่เรายังคงต้องเจอ สิ่งที่เธอไม่เคยต้องการ
เรายังคงต้องทรมาน จนถึงวันที่พ้นข้ามผ่าน

สิ่งที่เรายังคงต้องเจอ สิ่งที่เธอไม่เคยต้องการ
เรายังคงต้องทรมาน จนถึงวันที่พ้นข้ามผ่าน

สิ่งที่เรายังคงต้องเจอ สิ่งที่เธอไม่เคยต้องการ
เรายังคงต้องทรมาน จนถึงวันที่พ้นข้ามผ่าน

สิ่งที่เรายังคงต้องเจอ สิ่งที่เธอไม่เคยต้องการ
เรายังคงต้องทรมาน จนถึงวันที่พ้นข้ามผ่าน

Пережить

Как же долго мне ещё мучиться,
Как долго грустить и скорбеть,
Сколько дней эта грусть будет глубоко внутри.

Она превращается в боль, которая остаётся в моём сердце.
Я должен терпеть и продолжать жить.

Ещё очень долго, потому что это правда, через которую нужно пройти.
Ещё долго, пока не наступит день, когда я переживу эту муку.

Оставь всё как есть, забудь об этом на время.
Перестань думать, сегодня нам нужно поспать.

Позволь сну облегчить душевную боль, ведь жизнь так переменчива.

Ещё очень долго, потому что это правда, через которую нужно пройти.
Ещё долго, пока не наступит день, когда я переживу эту муку.

И смогу ли я смириться, какой будет моя жизнь после этого?
Иногда правда помогает нам понять, как жить дальше.

Ещё очень долго, потому что это правда, через которую нужно пройти.
Ещё долго, пока не наступит день, когда я переживу эту муку.

Ещё очень долго, потому что это правда, через которую нужно пройти.
Ещё долго, пока не наступит день, когда я переживу эту муку.

То, с чем нам ещё предстоит столкнуться, то, чего ты никогда не хотела.
Нам всё ещё придётся страдать, пока не наступит день, когда мы всё переживём.

То, с чем нам ещё предстоит столкнуться, то, чего ты никогда не хотела.
Нам всё ещё придётся страдать, пока не наступит день, когда мы всё переживём.

То, с чем нам ещё предстоит столкнуться, то, чего ты никогда не хотела.
Нам всё ещё придётся страдать, пока не наступит день, когда мы всё переживём.

То, с чем нам ещё предстоит столкнуться, то, чего ты никогда не хотела.
Нам всё ещё придётся страдать, пока не наступит день, когда мы всё переживём.