Moderndog - มานี - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moderndog - มานี




มานี
Мани
มานี มีตา มีกา
У Мани есть глаза, есть ворона.
มานีดูกามานี
Мани смотрит на ворону, Мани.
มีอา มีนา ในนามีงู
Есть тетя А, есть рисовое поле, на рисовом поле есть змея.
อีกา มาดู ดูปู
Ворона прилетела посмотреть, посмотреть на краба.
ปูลงรูปูอีกา
Краб упал в нору краба, ворона.
มาดู ดูงู งูลงรูงู
Пришла посмотреть, посмотреть на змею, змея упала в нору змеи.
มานีดีใจ
Мани рада.
ได้ขึ้น ปอ.สี่
Поступила в четвертый класс.
ชูใจก็ดีใจ
Чуджай тоже рада.
ได้เลื่อนชั้นกันไปเสียที
Перешли в следующий класс.
ชูใจ ดีใจ มานี
Чуджай рада, Мани.
พาไปในนา
Отвела на рисовое поле.
ดูปู ดูงู ดูกา
Посмотреть на краба, посмотреть на змею, посмотреть на ворону.
ในนามานี
На рисовом поле Мани.
ในนา มีอา มีกา
На рисовом поле есть тетя А, есть ворона.
กาบินมาไว
Ворона летит быстро.
อีกา กินงู กินปู
Ворона ест змею, ест краба.
อาดูพอใจ
Тетя А довольна.
มานีดีใจ ได้ขึ้น ปอ.สี่ ชูใจก็ดีใจ ได้เลื่อนชั้นกันไปเสียที
Мани рада, поступила в четвертый класс, Чуджай тоже рада, перешли в следующий класс.
มานี มีตา มีกา
У Мани есть глаза, есть ворона.
มานีดูกามานี
Мани смотрит на ворону, Мани.
มีอา มีนา ในนามีงู
Есть тетя А, есть рисовое поле, на рисовом поле есть змея.
อีกา มาดู ดูปู
Ворона прилетела посмотреть, посмотреть на краба.
ปูลงรูปู
Краб упал в нору краба.
อีกา มาดู ดูงู งูลงรูงู
Ворона прилетела посмотреть, посмотреть на змею, змея упала в нору змеи.
มานี ดีใจ
Мани рада.
ได้ขึ้นปอ.สี่
Поступила в четвертый класс.
เรียนดี เรียนเก่ง
Хорошо учится, умная.
หัวเหม่ง ทั้งปี
Лысая весь год.





Авторы: Methi Noichinda, Thonchai Utchin, Kamon Sukoson Clapp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.