Текст и перевод песни Moderndog - รูปไม่หล่อ

รูปไม่หล่อ

ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ แต่ผมก็พอใจ
ใครจะว่าผมเป็นยังไง ไม่แคร์หรอก

เพราะผมมีเธอ มีเธอที่พอใจ
พอใจในสิ่งที่ผมมี ทุกสิ่งสุดแสนดีเมื่อมีเธอ

ไม่ว่าใครจะว่าอย่างไร ผมไม่หวั่น
เพราะว่าผมมีเธอคนนั้น ที่เข้าใจ

เพราะผมมีเธอ มีเธอที่เข้าใจ
เข้าใจในสิ่งที่ผมเป็น ไม่ยากเย็นชีวิตนี้เมื่อมีเธอ

ฟ้าคงบันดาลให้เธอมา ให้เธอลงมาเจอะเจอผม
ให้เราได้อยู่เป็นคู่ชม แล้วสุขสมใจ

ฟ้าคงบันดาลให้เธอมา ให้เธอลงมาเจอะเจอผม
ให้เราได้อยู่เป็นคู่ชม แล้วสุขสมใจ

ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ

ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ

ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ

ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ

ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ ก็ผมมันรูปไม่หล่อ
ใครจะว่าผมรูปไม่หล่อ

Not Handsome

Some may say I'm not handsome, but I'm content.
Some may say what they want about me, but I don't care.

Because I have you, you who are happy with me.
Happy with what I am, everything is wonderful when I have you.

No matter what anyone says, I'm not afraid.
Because I have you, the one who understands.

Because I have you, you who understand.
Understand what I am, life is easy when I have you.

Heaven must have destined you to come, to come down and meet me.
To be together forever, happy and contented.

Heaven must have destined you to come, to come down and meet me.
To be together forever, happy and contented.

Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.

Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.

Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.

Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.

Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome, well, I'm just not handsome.
Some may say I'm not handsome.