Текст и перевод песни Moderndog - แดดส่อง

แดดส่อง

แดดส่อง
น้ำนอง
ลืมตา
แง้มมอง

บางวันที่มันน้อยเกินไป
บางวันที่มันมากเกินไป
พยายามให้มันได้ดั่งใจ
แล้วจะเป็นไปได้ไหม

แสงอาทิตย์ส่อง
ให้ฉันได้แลมอง
แล้วก็ลาลับ
ฉันไม่ได้ร่ำร้อง

แดดส่อง
น้ำนอง
สิ่งใด
ที่หมายปอง

แล้วโลกก็ต้องเปลี่ยนไป
แล้วเราก็ต้องทำใจ
ไม่ว่าอีกนานเท่าไหร่
และสุดท้ายต้องหันไปทางไหน

แสงอาทิตย์ส่อง
ให้ฉันได้แลมอง
แล้วก็ลาลับ
ฉันไม่ได้ร่ำร้อง

(แดดส่อง) แสงอาทิตย์ส่อง
(น้ำนอง) ให้ฉันได้แลมอง
(แดดส่อง) แล้วก็ลาลับ
(น้ำนอง) ฉันไม่ได้ร่ำร้อง

(แดดส่อง) แสงอาทิตย์ส่อง
(น้ำนอง) ให้ฉันได้แลมอง
(แดดส่อง) แล้วก็ลาลับ
(น้ำนอง) ฉันไม่ได้ร่ำร้อง

Sunshine

Sunshine
Flooded
Open your eyes
Take a look

Some days it’s just not enough
Some days it’s too much
I try to make it as I want it to be
Could it be possible

Sunlight shines
Let me see
And then it disappears
I’m not begging

Sunshine
Flooded
What
Do you long for

And the world has to change
And we have to accept it
No matter how long
And in the end, we have to turn

Sunlight shines
Let me see
And then it disappears
I’m not begging

(Sunshine) Sunlight shines
(Flooded) Let me see
(Sunshine) And then it disappears
(Flooded) I’m not begging

(Sunshine) Sunlight shines
(Flooded) Let me see
(Sunshine) And then it disappears
(Flooded) I’m not begging