Текст и перевод песни Moderup - 20 Anni

20 Anni

Cre stu friddo improvviso
Natu frat mor acciso
Ra nuj mo te si divis
E te c rest o surris
E comm cant sta foll
Tutt e canzon a memoria
Parev tutt nu suonno
E vot m sent vuoto
Nun stregn a man a nu nfam
Si a rong m mett e guant
E stong annanz e 10 ann
E sto luntan re uaj
C abbascio vir o degrad
Senza mamm o nu pat
Frat nun è turnat
E nu viaggi sol andat
Ma teng sul 20 ann
Mo sto girann e local
Nata buttegl e champagne
Pe nun pnsa a tutt o mal
E tu nun c può giudicà
Pecchè nun si nat cà
E preg ca c salvamm
Chell sul dij o sap
Teng 20 ann e nun m'annammor chiù
Teng 20 ann e nun m'emozion chiù
Je so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers
Teng 20 ann e nun m'annammor chiù
Teng 20 ann e nun m'emozion chiù
Ij so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers
A nott nun m fa paur
C abbasc campamm nuj sul
Vogl na vit all'altezz re suonn
N'zomb l'altezz re mur
E chell c facc sacc ca nun t piac
T ress na vita normal
Mo aggir p dind e local
Mo teng 20 ann e nun sacc fa o pat
Vulev na vita divers
Magari pigliann success
Na cas, e rnar, a famigl, a fatic, na femmn c m vo ben
Ma già se frmat o rolex
O tiemp nun ma rat tiemp
Chiagn curren curren
Chi ten o cor pcchè perd semp
E nun m fa mal stamm vicin
Pcchè luntan nun sacc stà
E nun esistn mmricin
Ca chistu mal ponn curà
Sto miez a gent e m sent sul
Vogl sul na scus p nun parlà
Turnass aret c er criatur pcchè a vit over nun è chesta cà
Teng 20 ann e nun m'annammor chiu
Teng 20 ann e nun m'emozion chiu
Ij so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers
Teng 20 ann e nun m'annammor chiu
Teng 20 ann e nun m'emozion chiu
Ij so crisciut cu na vita divers
Turnass aret p'abbraccia chi agg pers

20 Years

It suddenly gets cold
Brother killed and torn
Now you're gone and alone
And you still smile
And you sing like you're crazy
All the songs memorized
It seemed like a dream
And now I feel empty
I don't shake hands with a bastard
I put on gloves if I'm wrong
And I'm standing before 10 years
And I'm far away from those days
I see the degradation below
Without a mother or a father
My brother never returned
And I went on a journey alone
But I'm only 20 years old
Now I'm going around local
And throwing champagne bottles
To not think about all the bad
And you can't judge me
Because you weren't born here
And I pray that I'll be saved
Only he who says it knows
I'm 20 years old and I don't fall in love anymore
I'm 20 years old and I don't get emotional anymore
I grew up with a different life
I'd go back to embrace those I lost
I'm 20 years old and I don't fall in love anymore
I'm 20 years old and I don't get emotional anymore
I grew up with a different life
I'd go back to embrace those I lost
The night doesn't scare me
Down below, only we live
I want a life at the height of my dreams
I'm climbing the height of the wall
And what I'm doing, I know you don't like
You wanted a normal life for me
Now I'm just hanging around in local
Now I'm 20 years old and I don't know how to be a father
I wanted a different life
Maybe with success
A house, a return, family, work, a woman who loves me
But the Rolex is already stopped
Time doesn't wait for me
I cry running, running
Who has the heart because he always loses
And it doesn't hurt me to be close to you
Because I can't stand to be far away
And there are no memories
That can cure this pain
I'm among people and I feel alone
I just want an excuse not to talk
I'd go back to being a child because life up there is not this
I'm 20 years old and I don't fall in love anymore
I'm 20 years old and I don't get emotional anymore
I grew up with a different life
I'd go back to embrace those I lost
I'm 20 years old and I don't fall in love anymore
I'm 20 years old and I don't get emotional anymore
I grew up with a different life
I'd go back to embrace those I lost