Текст и перевод песни Moderup - Anima

Anima

Magg vennut l'anem, nu poc a Dio e nu poc o riavl
Nun e sent quand parln, mo abbast ca me pavn
Crisciut comm e can pcchè è guerra fredd a Napl
Senza ra fiducia sang fridd e fierr cavr
Yeee o nfam e nun o fa sape, tu stut e far e nun te fa vrè
E guardij bussn a port, jucamm a cart ca mort
Giur è l'ultima vot
Nun me guardà cu chillu sguard o saje che ce stong mal
Facc na brutta vit more sul pe mamm
O sacc cà e renar nun pulezzn e peccat
L'infern già o sapimm frà cagnen sul e grad
Agg pruvat a cagnà vij, a puluzzà l'anema mij
Ma a che serv a libertà, si stong semp sul ij
Agg pruvat a cagnà vij, a puluzzà l'anema mij
Ma a che serv a libertà, si stong semp sul ij
Pe sta gent e pa famigl r'ess l'anema mij
Fann appost cà nun ce sann ma sann arò venimm
Stò miezz o fumm e nà pistol e o fumm e nà sigarett
Stà volant cà ce guard a 5 ngopp a nà sell
Scis all'infern comm e Dante, che contant
Pe mammà cà mo chiagne, preg e sant
E test mij comm o vangel, pe chi nun crer
38 rind o liett a ser, comm to spieg
Song ij chill che sbagl ma nun cagn vij
Song ij tu me vasat e aropp me tradit
Vogl sapè si facc sord oppur mor primm
Nu cumpagn m'avvis quand stu nokia squill
Agg pruvat a cagnà vij, a puluzzà l'anema mij
Ma a che serv a libertà, si stong semp sul ij
Agg pruvat a cagnà vij, a puluzzà l'anema mij
Ma a che serv a libertà, si stong semp sul ij

Душа

Лучше уйти, чем оставаться, немного к Богу, немного к дьяволу
Не слышу, когда говорят, но достаточно того, что мне платят
Вырос среди собачьих будок, потому что в Неаполе холодная война
Без доверия, с холодной кровью и железными яйцами
Да, я голоден, но не показываю этого, ты молчи и делай, и не выпендривайся
И смотри, стучат в дверь, играем в карты со смертью
Клянусь, это последний раз
Не смотри на меня таким взглядом, ты же знаешь, что мне плохо
Живу паршивой жизнью, умираю ради мамы
Знаю, что молитвы не очищают грехи
Ад мы уже знаем, среди собак на ступенях
Пытался изменить пути, очистить свою душу
Но зачем нужна свобода, если я всегда один?
Пытался изменить пути, очистить свою душу
Но зачем нужна свобода, если я всегда один?
Ради этих людей и ради семьи, разрываю свою душу
Делают вид, что не знают, но знают, откуда мы пришли
Я между дымом пистолета и дымом сигареты
Летают, наблюдая за нами, впятером на одном седле
Спускаюсь в ад, как Данте, какой кайф
Ради мамы, которая сейчас плачет, молится святым
И моя голова, как Евангелие, для тех, кто не верит
38-й калибр в постели вечером, как тебе объяснить?
Это я тот, кто ошибается, но не меняю пути
Это я, ты меня целуешь, а потом предаешь
Хочу знать, оглохну я или умру первым
Друг предупредит меня, когда зазвонит эта Nokia
Пытался изменить пути, очистить свою душу
Но зачем нужна свобода, если я всегда один?
Пытался изменить пути, очистить свою душу
Но зачем нужна свобода, если я всегда один?