Текст и перевод песни Modeselektor feat. FLOHIO - Wealth

Wealth

Flo-Flo
Flo-Flo
Flo-Flo
Ha-ha-ha
'Selektor tings yeah
I email London to Berlin
Show dem what's good man yeah
Flo
Deck-deck-deck

Got shows on deck 'cause I really wish well
When I heard your name, still it doesn't ring bells
It's his wealth and I don't mean cash-money
My sons make sure that I feel well
Don't tolerate nobody too into me
You know, better know yourself
Move in silence you can't watch me
Shut down these shows later time will tell

(Flo-Flo)
Figure this out
Rita like, better sort things out
Love my son
But this shit right here really
Saved my life and the soul's like drag
I don't care who you think is next
These days everybody wanna be next
Find my space outside of earth
With Modeselektor goes in hell

Yes I show for the gang 'cause I brought them here
What's here do I need to fear?
Put my life on the line 'cause I told
Myself I'ma do this shit 'til I'm dead
They call me the plug at the ends
Somehow I still find a way to pretend
Humble self, but I gotta stash some wealth
In a way that can only mean well

Yes I show for the gang
'Cause I brought them here
What's here do I need to fear?
Put my life on the line 'cause I told myself
I'ma do this shit 'til I'm dead
They call me the plug at the ends
Somehow I still find a way to pretend
Humble self, but I gotta stash some wealth
In a way that can only mean well

Running me down for my money that's dead
Where was you when I really needed help?
Now Flo got cheese and the baby got bread
Send my voice to Berlin let the kid get heard
Oh you scared, yeah I been there
If I never went first
Now I wouldn't be here
I can't trust you man
You don't write for mine
If I put hands out
You might pull that out
(Flo)
Watch out my swag get love like that's the emoji
With a green heart
See the spark in my eyes don't glaze
And a run to my town they be calling me the
I'm just tryna put it down
Where my daddy been around?
Everybody wanna get that money really quick
But nobody checkin' for

I don't like much crowds
When I know at more times
I just pen more pad
Turn these bars to sign
Get momma brand new house
Screwed up, good up, good up, good up, good up
You know the future look bright
(Bright, bright, bright)

Yes I show for the gang
'Cause I brought them here
What's here do I need to fear?
Put my life on the line 'cause I told
Myself I'ma do this shit 'til I'm dead
They call me the plug at the ends
Somehow I still find a way to pretend
Humble self, but I gotta stash some wealth
In a way that can only mean well

Yes I show for the gang
'Cause I brought them here
What's here do I need to fear?
Put my life on the line 'cause I told
Myself I'ma do this shit 'til I'm dead
They call me the plug at the ends
Somehow I still find a way to pretend
Humble self, but I gotta stash some wealth
In a way that can only mean well

Yes I show for the gang
'Cause I brought them here
What's here do I need to fear?
Put my life on the line 'cause I told
Myself I'ma do this shit 'til I'm dead
They call me the plug at the ends
Somehow I still find a way to pretend
Humble self, but I gotta stash some wealth
In a way that can only mean well

Flo-Flo
Flo-Flo
Flo-Flo
(Modeselektor, who else?)
(Modeselektor, who else?)
(Modeselektor, who else?)
(Modeselektor, who else?)
(Modeselektor, who else?)
(Modeselektor, who else?)
Modeselektor, who else?
Modeselektor, who else?

Богатство

Флоу-Флоу
Флоу-Флоу
Флоу-Флоу
Ха-ха-ха
'Selektor фишечки, да
Я шлю имейл из Лондона в Берлин
Покажу им, что к чему, да
Флоу
Дэк-дэк-дэк

У меня концерты на подходе, потому что я всем желаю добра
Когда я услышала твое имя, оно мне ни о чем не сказало
Это его богатство, и я не имею в виду деньги
Мои сыновья заботятся о моем благополучии
Не терплю никого, кто слишком увлекается мной
Знаешь, лучше познай себя сам
Двигаюсь тихо, ты не сможешь за мной уследить
Закрою эти шоу, позже время покажет

(Флоу-Флоу)
Разберись с этим
Рита такая: "Лучше разобраться с делами"
Люблю своего сына
Но это дерьмо прямо здесь, реально
Спасло мою жизнь, а душа словно тащится
Мне все равно, кто, по-твоему, следующий
В наши дни все хотят быть следующими
Нахожу свое место за пределами Земли
С Modeselektor хоть в преисподнюю

Да, я выступаю за банду, потому что я привела их сюда
Чего мне здесь бояться?
Поставила свою жизнь на кон, потому что сказала
Себе, что буду делать это дерьмо, пока не умру
Они называют меня связной в конце концов
Каким-то образом я все еще нахожу способ притворяться
Скромничать, но я должна накопить немного богатства
Таким образом, чтобы это имело только хороший смысл

Да, я выступаю за банду
Потому что я привела их сюда
Чего мне здесь бояться?
Поставила свою жизнь на кон, потому что сказала себе
Что буду делать это дерьмо, пока не умру
Они называют меня связной в конце концов
Каким-то образом я все еще нахожу способ притворяться
Скромничать, но я должна накопить немного богатства
Таким образом, чтобы это имело только хороший смысл

Достаете меня из-за моих денег, это уже неактуально
Где вы были, когда мне действительно нужна была помощь?
Теперь у Флоу есть сыр, а у ребенка есть хлеб
Отправляю свой голос в Берлин, пусть ребенка услышат
О, ты боишься, да, я была там
Если бы я никогда не пошла первой
Сейчас бы меня здесь не было
Я не могу тебе доверять, парень
Ты не пишешь для меня
Если я протяну руки
Ты можешь вытащить это
(Флоу)
Следи за моим стилем, он получает любовь, как этот эмодзи
С зеленым сердцем
Видишь искру в моих глазах, не тушуйся
И беги в мой город, они называют меня
Я просто пытаюсь донести это
Где мой папа был рядом?
Все хотят получить эти деньги очень быстро
Но никто не проверяет

Я не люблю большие толпы
Когда я знаю, что в большинстве случаев
Я просто пишу больше на блокноте
Превращаю эти строки в подпись
Получаю маме новый дом
Облажалась, поднялась, поднялась, поднялась, поднялась
Ты знаешь, будущее выглядит светлым
(Светлым, светлым, светлым)

Да, я выступаю за банду
Потому что я привела их сюда
Чего мне здесь бояться?
Поставила свою жизнь на кон, потому что сказала
Себе, что буду делать это дерьмо, пока не умру
Они называют меня связной в конце концов
Каким-то образом я все еще нахожу способ притворяться
Скромничать, но я должна накопить немного богатства
Таким образом, чтобы это имело только хороший смысл

Да, я выступаю за банду
Потому что я привела их сюда
Чего мне здесь бояться?
Поставила свою жизнь на кон, потому что сказала
Себе, что буду делать это дерьмо, пока не умру
Они называют меня связной в конце концов
Каким-то образом я все еще нахожу способ притворяться
Скромничать, но я должна накопить немного богатства
Таким образом, чтобы это имело только хороший смысл

Да, я выступаю за банду
Потому что я привела их сюда
Чего мне здесь бояться?
Поставила свою жизнь на кон, потому что сказала
Себе, что буду делать это дерьмо, пока не умру
Они называют меня связной в конце концов
Каким-то образом я все еще нахожу способ притворяться
Скромничать, но я должна накопить немного богатства
Таким образом, чтобы это имело только хороший смысл

Флоу-Флоу
Флоу-Флоу
Флоу-Флоу
(Modeselektor, кто же еще?)
(Modeselektor, кто же еще?)
(Modeselektor, кто же еще?)
(Modeselektor, кто же еще?)
(Modeselektor, кто же еще?)
(Modeselektor, кто же еще?)
Modeselektor, кто же еще?
Modeselektor, кто же еще?