Текст и перевод песни Modest Mouse - Convenient Parking

Convenient Parking

Soon the chain reaction started in the parking lot
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to others cities built to store and sell these rocks
Well, aren′t you feeling real dirty sitting in the parking lot?
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to store and sell these rocks
Well, aren't you feeling real dirty sitting in the parking lot?
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to make and store these rocks
Well, aren′t you feeling real dirty sitting in your car with nothing?
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to store and sell
There's nothing

Convenient parking is way back, way back
Convenient parking is way back, way back
Convenient parking is way back, way back

Soon the chain reaction started in the parking lot
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to others cities built to store and sell these rocks
Well, aren't you feeling real dirty sitting in the parking lot
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to store these plastic rocks
Well, aren′t you feeling real dirty sitting in your car with nothing
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to make and store these rocks
Well, aren′t you feeling real dirty sitting in your car with nothing
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to store and sell
There's nothing around you

Convenient parking is way back, way back
Convenient parking is way back, way back
Convenient parking is way back, way back

Soon the chain reaction started in the parking lot
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to others cities built to store and sell these rocks
Well, aren′t you feeling real dirty sitting in the parking lot
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways
And off to other cities built to store and sell these rocks
Well, aren't you feeling real dirty sitting in the parking lot
Waiting to bleed onto the big streets
That bleed out onto the highways and off to other cities

Удобная парковка

Скоро цепная реакция началась на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи этих камней.
Ну что, милая, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи этих камней?
Ну что, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для производства и хранения этих камней?
Ну что, милая, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя в своей машине ни с чем,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи…
Там ничего нет.

Удобная парковка далеко позади, далеко позади.
Удобная парковка далеко позади, далеко позади.
Удобная парковка далеко позади, далеко позади.

Скоро цепная реакция началась на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи этих камней.
Ну что, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения этих пластиковых камней?
Ну что, милая, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя в своей машине ни с чем,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для производства и хранения этих камней?
Ну что, милая, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя в своей машине ни с чем,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи…
Вокруг тебя ничего нет.

Удобная парковка далеко позади, далеко позади.
Удобная парковка далеко позади, далеко позади.
Удобная парковка далеко позади, далеко позади.

Скоро цепная реакция началась на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи этих камней.
Ну что, милая, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали
И уводят в другие города, построенные для хранения и продажи этих камней.
Ну что, не чувствуешь ли ты себя грязной, сидя на парковке,
Ожидая, чтобы просочиться на большие улицы,
Которые выходят на магистрали и уводят в другие города.