Текст и перевод песни Modest Mouse - Karma's Payment

Karma's Payment

Uh oh uh oh down low down low etc.

I am not who I want to be
I probably will not ever be
I drove my car on June 14th
I drove it right on down the street
I had not had any sleep
So I ate Minithins to stay awake

You crashed your car right into me
There was two days I ′fore I had to leave.

Uh oh uh oh down low down low etc.

I am not who I want to be
I probably will not ever be
I took a trip down to California

Karma payment plan...
K-k-karma's payment plan
K-k-karma′s payment plan

My car broke down out in the street
The radiator sprung a leak
I met this guy he said that he could help me
I'm on the karma payment plan.
I'm on the karma payment plan.

We went to his house and did some speed
He said karma would pay for this deed
He got it fixed and he started to scare me
I ditched him eventually
And came back for the van the next morning

I′m in the Karma payment plan
I′m in the Karma payment plan

I went to LA the next day
I got jacked in a really bad way
I cannot tell you but.
It's a long story

Расплата за карму

Ух, ой, ух, ой, всё ниже, всё ниже и так далее.

Я не тот, кем хочу быть,
И, наверное, никогда таким не стану.
Четырнадцатого июня я сел за руль,
И поехал прямо по улице.
Я совсем не спал,
Поэтому жевал леденцы, чтобы не уснуть.

Ты врезалась в меня на своей машине,
За два дня до моего отъезда.

Ух, ой, ух, ой, всё ниже, всё ниже и так далее.

Я не тот, кем хочу быть,
И, наверное, никогда таким не стану.
Я отправился в Калифорнию.

План оплаты по карме...
П-п-план оплаты по карме,
П-п-план оплаты по карме.

Моя машина сломалась прямо посреди улицы,
Радиатор дал течь.
Я встретил парня, он сказал, что может мне помочь.
Я в плане оплаты по карме.
Я в плане оплаты по карме.

Мы пошли к нему домой и приняли немного спидов.
Он сказал, что карма заплатит за этот поступок.
Он починил машину, но начал меня пугать.
В конце концов я от него сбежал
И вернулся за фургоном на следующее утро.

Я в плане оплаты по карме.
Я в плане оплаты по карме.

На следующий день я поехал в Лос-Анджелес.
Меня очень сильно обчистили.
Я не могу тебе рассказать, но...
Это долгая история.