Текст и перевод песни Modest Mouse - Sleepwalking (Couples Only Dance Prom Night)

Sleepwalking (Couples Only Dance Prom Night)

I fell in love and
I needed a road map
To find out where you lived
So excited now

Sleepwalking ′cuz I'm sleepwalking
The white trash boys
Listen to the headphones
Blasting white noise

In the convenience store parking lot
I hung around there
Wasting my time
Hoping you′ll stop by

'Cuz I'm sleepwalking, I′m sleepwalking
A mutual friend′s parents, left town for a week
So we raided their liquor stash
And walked down to the riverside

Sleepwalking 'cuz I′m sleepwalking

Лунатизм (Танец Только Для Пар На Выпускном)

Я влюбился и
Мне нужна была карта,
Чтобы найти, где ты живешь.
Так волнуюсь сейчас.

Лунатик, потому что я лунатик.
Парни-белобрысые,
Слушают в наушниках
Белый шум на полной громкости.

На парковке у круглосуточного магазина
Я слонялся там,
Тратя свое время,
Надеясь, что ты заедешь.

Потому что я лунатик, я лунатик.
Родители нашего общего друга уехали на неделю,
Так что мы разграбили их запасы выпивки
И пошли к реке.

Лунатик, потому что я лунатик.