Modestep & Newham Generals - Burn - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Modestep & Newham Generals - Burn




Burn
Brûler
Oh my gosh
Oh mon Dieu
Yo, its who who?
Yo, c'est qui ça?
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning burning
Qui brûle, qui brûle
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Deep inside your thoughts
Au plus profond de tes pensées
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning ′till its inside your brain
Qui brûle jusqu'à l'intérieur de ton cerveau
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning like a naked flame
Brûler comme une flamme nue
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Smokin'
Qui fume
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Tokin′
Qui se consume
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning 'till its inside your brain
Qui brûle jusqu'à l'intérieur de ton cerveau
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning like a naked flame
Brûler comme une flamme nue
Wait your turn
Attends ton tour
Don't want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don′t really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
(Can you feel) scorching
(Sens-tu) la brûlure
When I′m on the riddim, torching
Quand je suis sur le riddim, en train de tout brûler
Dem man are runnin' about
Ces mecs courent partout
I'm taking it easy, walking
Je prends mon temps, je marche
The flames are haunting
Les flammes sont obsédantes
I′ve been about for years
Je suis depuis des années
You can feel the fire
Tu peux sentir le feu
I can see your fears
Je peux voir tes peurs
Dubstep blazin′ it out
Le Dubstep met le feu
Look at me ma
Regarde-moi maman
I making a now
J'en fais un maintenant
Any ting in the way
N'importe quoi sur mon chemin
I'm taking it out
Je le détruis
I′m not waiting I'm doing it now
Je n'attends pas, je le fais maintenant
I′m dat fire starter???
Je suis cet allumeur de feu ???
Lambs to the slaughter
Des agneaux à l'abattoir
This is what you'd rather
C'est ce que tu préférerais
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning burning
Qui brûle, qui brûle
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Deep inside your thoughts
Au plus profond de tes pensées
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning ′till its inside your brain
Qui brûle jusqu'à l'intérieur de ton cerveau
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning like a naked flame
Brûler comme une flamme nue
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Smokin'
Qui fume
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Tokin'
Qui se consume
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning ′till its inside your brain
Qui brûle jusqu'à l'intérieur de ton cerveau
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning like a naked flame
Brûler comme une flamme nue
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Wait your turn
Attends ton tour
Don′t want to listen,
Tu ne veux pas écouter,
Then don't really learn
Alors tu n'apprends pas vraiment
One by one
Un par un
Everybody get burn,
Tout le monde se brûle,
Yo,
Yo,
I'm dat lyrical arsonist
Je suis cet incendiare lyrique
Dem man there ain′t even half of this
Ces mecs-là ne sont même pas la moitié de ça
Lyrical showers yeh they′re after this
Des douches lyriques ouais ils courent après ça
I don't know what dem man are on
Je ne sais pas ce qu'ils font
I don′t know what dem man are thinking
Je ne sais pas ce qu'ils pensent
I will bun dem like cherry bomb
Je vais les brûler comme une bombe cerise
Us man here are still proving a lot
Nous, les hommes, prouvons encore beaucoup de choses
Dem man are losing the plot
Ces mecs-là perdent le fil
Through the fire blazing blazing
À travers le feu flamboyant flamboyant
No hold back, no energy saving
Pas de retenue, pas d'économie d'énergie
Sizzling like steak in the pan
Siffler comme un steak dans la poêle
Its D Double E and his right hand man
C'est D Double E et son bras droit
Keepin' it overly real, cos he can
Garder ça plus que réel, parce qu'il le peut
Stick with the plastic with da program
Reste avec le plastique avec le programme
And if I like your girlie, wam bam thank you mam
Et si j'aime ta copine, wam bam merci madame
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning burning
Qui brûle, qui brûle
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Deep inside your thoughts
Au plus profond de tes pensées
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning ′till its inside your brain
Qui brûle jusqu'à l'intérieur de ton cerveau
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning like a naked flame
Brûler comme une flamme nue
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Smokin'
Qui fume
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Tokin′
Qui se consume
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning 'till its inside your brain
Qui brûle jusqu'à l'intérieur de ton cerveau
Can you feel the fire
Sens-tu le feu
Burning like a naked flame
Brûler comme une flamme nue





Авторы: Joshua Friend, Anthony Friend, Daniel Dixon, Daniel Carnegie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.