Текст и перевод песни Modestia Aparte - Como Te Mueves (Live)
Como Te Mueves (Live)
Как ты двигаешься (вживую)
El
día
necesita
tres
horas
más
Дню
не
хватает
трех
часов,
Para
que
en
nuestra
vida
Чтобы
мы
в
своей
жизни
Tengamos
tiempo
de
respirar
Умели
бы
передохнуть,
Te
levantas
temprano
para
estudiar
Ты
встаешь
рано,
чтобы
учиться,
El
modo
más
extraño
de
no
ir
a
trabajar
Самый
странный
способ
не
идти
на
работу
Y
yo
sé
que
hay
una
chica
И
я
знаю,
что
есть
девушка,
Que
no
me
dejara
Которая
меня
не
отпустила
бы,
Salir
mas
de
dos
días
no
es
nada
fácil
de
llevar
Исчезнуть
больше,
чем
на
два
дня
не
так-то
легко
Mientras
pienso
en
tus
ojos,
tus
labios,
Пока
я
думаю
о
твоих
глазах,
твоих
губах,
Y
en
tu
forma
de
besar
И
о
твоем
поцелуе,
Y
como
te
mueves
cuando
hacemos
el
amor
И
о
том,
как
ты
двигаешься,
когда
мы
занимаемся
любовью,
Tus
ojos,
tus
labios,
y
tu
forma
de
besar
Твои
глаза,
твои
губы
и
твой
поцелуй
Y
como
te
mueves
cuando
hacemos
el
amor,
ja,
ja,
ja
И
о
том,
как
ты
двигаешься,
когда
мы
занимаемся
любовью,
ха-ха-ха
Tengo
la
agenda
llena
de
cosas
por
hacer
Мой
ежедневник
заполнен
делами,
Mientras
el
teléfono
suena,
ya
por
sexta
vez
А
телефон
уже
в
шестой
раз
звонит,
Lo
que
compro
caro
es
algo
de
imaginación
То,
что
я
покупаю
дорого,
— это
немного
воображения,
Esa
idea
genial
es
la
clave
de
la
inspiración
Эта
гениальная
идея
— ключ
к
вдохновению
Y
yo
sé
que
hay
una
chica
И
я
знаю,
что
есть
девушка,
Que
no
me
dejara
Которая
меня
не
отпустила
бы,
Salir
mas
de
dos
días
no
es
nada
fácil
de
llevar
Исчезнуть
больше,
чем
на
два
дня
не
так-то
легко
Mientras
pienso
en
tus
ojos,
tus
labios,
Пока
я
думаю
о
твоих
глазах,
твоих
губах,
Y
en
tu
forma
de
besar
И
о
твоем
поцелуе,
Y
como
te
mueves
cuando
hacemos
el
amor
И
о
том,
как
ты
двигаешься,
когда
мы
занимаемся
любовью,
Tus
ojos,
tus
labios,
y
tu
forma
de
besar
Твои
глаза,
твои
губы
и
твой
поцелуй
Y
como
te
mueves
cuando
hacemos
el
amor,
ja,
ja,
ja
И
о
том,
как
ты
двигаешься,
когда
мы
занимаемся
любовью,
ха-ха-ха
Tus
ojos,
tus
labios,
y
tu
forma
de
besar
Твои
глаза,
твои
губы
и
твой
поцелуй
Y
como
te
mueves
cuando
hacemos
el
amor,
ja,
ja,
ja
И
о
том,
как
ты
двигаешься,
когда
мы
занимаемся
любовью,
ха-ха-ха
Siempre
hay
un
lugar
donde
la
gente
es
especial
Всегда
есть
место,
где
люди
особенные,
Basta
con
encontrar
un
poco
de
tranquilidad
Достаточно
просто
найти
немного
спокойствия
Creo
que
los
nervios
me
van
a
traicionar
Кажется,
нервы
вот-вот
меня
подведут,
Necesito
estar
solo
para
poder
pensar
Мне
нужно
побыть
одному,
чтобы
собраться
с
мыслями
Y
yo
sé
que
hay
una
chica
И
я
знаю,
что
есть
девушка,
Que
no
me
dejara
Которая
меня
не
отпустила
бы,
Salir
mas
de
dos
días
no
es
nada
fácil
de
llevar
Исчезнуть
больше,
чем
на
два
дня
не
так-то
легко
Mientras
pienso
en
tus
ojos,
tus
labios,
Пока
я
думаю
о
твоих
глазах,
твоих
губах,
Y
en
tu
forma
de
besar
И
о
твоем
поцелуе,
Y
como
te
mueves
И
о
том,
как
ты
двигаешься,
Cuando
hacemos
el
amor.
Когда
мы
занимаемся
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Alberto Palma Verdejo, Fernando Lopez Morales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.