Como Te Mueves (Live) - Modestia Aparte перевод на немецкий

Como Te Mueves (Live)

El día necesita tres horas más
Para que en nuestra vida
Tengamos tiempo de respirar
Te levantas temprano para estudiar
El modo más extraño de no ir a trabajar

Y yo sé que hay una chica
Que no me dejara
Salir mas de dos días no es nada fácil de llevar

Mientras pienso en tus ojos, tus labios,
Y en tu forma de besar
Y como te mueves cuando hacemos el amor
Tus ojos, tus labios, y tu forma de besar
Y como te mueves cuando hacemos el amor, ja, ja, ja

Tengo la agenda llena de cosas por hacer
Mientras el teléfono suena, ya por sexta vez
Lo que compro caro es algo de imaginación
Esa idea genial es la clave de la inspiración

Y yo sé que hay una chica
Que no me dejara
Salir mas de dos días no es nada fácil de llevar
Mientras pienso en tus ojos, tus labios,
Y en tu forma de besar
Y como te mueves cuando hacemos el amor
Tus ojos, tus labios, y tu forma de besar

Y como te mueves cuando hacemos el amor, ja, ja, ja
Tus ojos, tus labios, y tu forma de besar
Y como te mueves cuando hacemos el amor, ja, ja, ja

Siempre hay un lugar donde la gente es especial
Basta con encontrar un poco de tranquilidad
Creo que los nervios me van a traicionar
Necesito estar solo para poder pensar

Y yo sé que hay una chica
Que no me dejara
Salir mas de dos días no es nada fácil de llevar
Mientras pienso en tus ojos, tus labios,
Y en tu forma de besar
Y como te mueves
Cuando hacemos el amor.

Wie du dich bewegst (Live)

Der Tag bräuchte drei Stunden mehr,
damit wir in unserem Leben
Zeit zum Atmen haben.
Du stehst früh auf, um zu lernen,
die seltsamste Art, nicht zur Arbeit zu gehen.

Und ich weiß, da ist ein Mädchen,
das mich nicht gehen lässt.
Mehr als zwei Tage wegzubleiben, ist nicht leicht zu ertragen.

Während ich an deine Augen, deine Lippen
und deine Art zu küssen denke,
und wie du dich bewegst, wenn wir uns lieben.
Deine Augen, deine Lippen und deine Art zu küssen,
und wie du dich bewegst, wenn wir uns lieben, ha, ha, ha.

Ich habe einen vollen Terminkalender,
während das Telefon schon zum sechsten Mal klingelt.
Was ich teuer bezahle, ist ein bisschen Fantasie,
diese geniale Idee ist der Schlüssel zur Inspiration.

Und ich weiß, da ist ein Mädchen,
das mich nicht gehen lässt.
Mehr als zwei Tage wegzubleiben, ist nicht leicht zu ertragen.
Während ich an deine Augen, deine Lippen
und deine Art zu küssen denke,
und wie du dich bewegst, wenn wir uns lieben.
Deine Augen, deine Lippen und deine Art zu küssen,

und wie du dich bewegst, wenn wir uns lieben, ha, ha, ha.
Deine Augen, deine Lippen und deine Art zu küssen,
und wie du dich bewegst, wenn wir uns lieben, ha, ha, ha.

Es gibt immer einen Ort, wo die Menschen besonders sind.
Es reicht, ein bisschen Ruhe zu finden.
Ich glaube, meine Nerven werden mich verraten.
Ich muss allein sein, um nachdenken zu können.

Und ich weiß, da ist ein Mädchen,
das mich nicht gehen lässt.
Mehr als zwei Tage wegzubleiben, ist nicht leicht zu ertragen.
Während ich an deine Augen, deine Lippen
und deine Art zu küssen denke,
und wie du dich bewegst,
wenn wir uns lieben.