Modestia Aparte - Es por Tu Amor (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Modestia Aparte - Es por Tu Amor (Live)




Es por Tu Amor (Live)
Because of Your Love (Live)
Y todo es por tu amor, es por tu amor
And it's all because of your love, it's because of your love
Y si llamo no me abras es por tu amor
And if I call, don't answer me, it's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Porque estoy como una cabra y es peor
Because I am crazy and it's worse
Y es peor
And it's worse
Siempre me ha gustado
I have always liked
Leer novelas de terror
Reading horror novels
Dar saltos en los charcos
Jumping in puddles
Cantar en el ascensor
Singing in the elevator
Nunca he comprendido
I have never understood
Porqué a todos tus amigos
Why all your friends
Les extraña cuando digo
Are surprised when I say
Que en diciembre hace calor
That in December it is hot
¡Y cómo pasa el tiempo!
And how time flies!
¡Qué cambio hemos pegado!
What a change we have made!
Yo sigo comiendo pizza
I still eat pizza
sigues tan maciza como ayer
You are still as gorgeous as yesterday
Y todo es por tu amor, es por tu amor
And it's all because of your love, it's because of your love
Y si llamo no me abras es por tu amor
And if I call, don't answer me, it's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Porque estoy como una cabra y es peor
Because I am crazy and it's worse
Y es peor
And it's worse
Y si llamo no me abras por tu amor
And if I call, don't answer me because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Porque estoy como una cabra
Because I am crazy
¡Y esas manos!
And these hands!
¡Madrid gozando!
Madrid is enjoying!
¡Muchísimas gracias por todos estos años!
Thank you very much for all these years!
De corazón
From the heart
Y ahora poco a poco
And now, little by little
Dicen que ya no estoy tan loco
They say that I am not so crazy anymore
Porque tengo un trabajo
Because I have a job
Y voy hecho todo un señor
And I go around like a gentleman
Pero me da la vena
But I get the urge
Y a la hora de la cena
And at dinner time
Llamo a todas digo nenas
I call all of you and say girls
Soy yo vuestro seductor
I am your seducer
¡Y cómo pasa el tiempo!
And how time flies!
¡Que cambio hemos pegado!
What a change we have made!
Yo sigo comiendo pizza
I still eat pizza
sigues tan maciza como ayer
You are still as gorgeous as yesterday
tú,
Yes, you, you
Y todo es por tu amor, es por tu amor
And it's all because of your love, it's because of your love
Y si llamo no me abras es por tu amor
And if I call, don't answer me, it's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Porque estoy como una cabra y es peor
Because I am crazy and it's worse
Y es peor
And it's worse
Y si llamo no me abras es por tu amor
And if I call, don't answer me because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Porque estoy como una cabra, oh
Because I am crazy, oh
Es por tu amor, es por tu amor
It's because of your love, it's because of your love
Es por tu amor, es por tu amor
It's because of your love, it's because of your love
Porque estoy como una cabra y es peor
Because I am crazy and it's worse
Y es peor
And it's worse
Y si llamo no me abras es por tu amor
And if I call, don't answer me, it's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Si llamo no me abras es por tu amor
If I call, don't answer me, it's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Es por tu amor
It's because of your love
Muchísimas gracias, hasta siempre
Thank you very much, forever





Авторы: Fernando Lopez Morales, Javier Portugues Arribas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.