ModestiaParte - Ela Tem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ModestiaParte - Ela Tem




Ela Tem
У неё есть
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
Ela tem o que nem olha como me faz bem!
У неё есть то, что так хорошо на меня влияет!
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
Ela tem o que nem (eu duvido você dizer)
У неё есть то, что даже (сомневаюсь, что ты скажешь)
Eu duvido você dizer que consegue ficar uma semana sem me ver
Сомневаюсь, что ты скажешь, что сможешь прожить неделю без встречи со мной
Sem deitar na minha cama e se envolver no meu prazer
Без того, чтобы лежать в моей постели и растворяться в моем удовольствии
A vida é muito curta pra perder tempo pensando no que se vai fazer
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на раздумья о том, что будешь делать
Eu duvido você falar, que quando eu não te chamo não pensa em me ligar
Сомневаюсь, что ты скажешь, что, когда я тебе не звоню, ты не думаешь о том, чтобы позвонить мне
Que quando eu to distante não quer me visitar
Что, когда я далеко, ты не хочешь меня навестить
Eu não quero ser um cara chato, eu quero te dar liberdade
Я не хочу быть занудой, я хочу дать тебе свободу
Pra que tu possa voltar várias vezes sabendo que pode ficar a vontade
Чтобы ты могла возвращаться снова и снова, зная, что тебе здесь комфортно
Amor, diz pra mim que tudo bem que eu te faço uma canção
Любимая, скажи мне, что все хорошо, и я напишу тебе песню
Esquece dos problemas e vem, larga tudo e vem
Забудь о проблемах и приходи, бросай все и приходи
Larga tudo e vem me dar a mão
Бросай все и дай мне руку
Amor, diz pra mim que tudo bem
Любимая, скажи мне, что все хорошо
Que tudo bem, oh na na na
Что все хорошо, о-на-на-на
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
Ela tem o que nem olha como me faz bem!
У неё есть то, что так хорошо на меня влияет!
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
(Esquece dos problemas e vem, larga tudo e vem)
(Забудь о проблемах и приходи, бросай все и приходи)
Ela tem o que nem (eu duvido você dizer)
У неё есть то, что даже (сомневаюсь, что ты скажешь)
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
Ela tem o que nem olha como me faz bem!
У неё есть то, что так хорошо на меня влияет!
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
(Esquece dos problemas e vem, larga tudo e vem)
(Забудь о проблемах и приходи, бросай все и приходи)
Ela tem o que nem (eu duvido você dizer)
У неё есть то, что даже (сомневаюсь, что ты скажешь)
Eu perco meu foco com a mina mais linda
Я теряю голову от самой красивой девушки
Seja bem vinda, talvez não seja nessa vida
Добро пожаловать, может быть, не в этой жизни
Mas você ainda vai ser minha vida
Но ты все равно станешь моей жизнью
Ela não sabe se vai ou se fica
Она не знает, уйти ей или остаться
Linda se quer uma dica
Красавица, если хочешь совет
Esquece for nos criticar e vem
Забудь о тех, кто нас критикует, и приходи
Baby, divirta-se como se não soubesse qual vai ser mas vem...
Детка, веселись, как будто не знаешь, что будет, просто приходи...
Tudo que eu disse pra você eu nunca disse pra nenhum outro alguém
Все, что я сказал тебе, я никогда не говорил никому другому
Várias vezes me pergunto o que essa mina tem
Я часто спрашиваю себя, что в этой девушке есть
O amor que eu sinto é tudo e ela sente também
Любовь, которую я чувствую, это все, и она чувствует то же самое
A solidão não é nada, você veio na hora exata
Одиночество ничто, ты пришла в нужный момент
No momento em que eu mais precisava
В тот момент, когда я больше всего в тебе нуждался
Segura minha mão com você do meu lado não falta nada...
Держи меня за руку, с тобой рядом мне ничего не нужно...
Amor, tudo bem tudo bem
Любимая, все хорошо, все хорошо
Oh na na na
О-на-на-на
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
Ela tem o que nem olha como me faz bem!
У неё есть то, что так хорошо на меня влияет!
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
(Esquece dos problemas e vem, larga tudo e vem)
(Забудь о проблемах и приходи, бросай все и приходи)
Ela tem o que nem (eu duvido você dizer)
У неё есть то, что даже (сомневаюсь, что ты скажешь)
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
Ela tem o que nem olha como me faz bem!
У неё есть то, что так хорошо на меня влияет!
Ela tem o que nenhuma outra tem
У неё есть то, чего нет ни у одной другой
(Esquece dos problemas e vem, larga tudo e vem)
(Забудь о проблемах и приходи, бросай все и приходи)
Ela tem o que nem (eu duvido você dizer)
У неё есть то, что даже (сомневаюсь, что ты скажешь)





Авторы: Bruno Maquiny Mop, Guilherme Azevedo Mop, Orochi Mop .

ModestiaParte - Ela Tem
Альбом
Ela Tem
дата релиза
25-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.